REASON - Trve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation REASON - Trve




Trve
Истина
You can call me Reazus Christ, better yet Reason Biko
Можешь звать меня Реазус Христос, или даже Ризо Бико
Maybe Reaz Hani, cause I do it for the people
А может Реаз Хани, ведь я делаю это для людей
All these mediocre motherfuckers, we ain't equal
Все эти посредственные ублюдки, мы не ровня
GaaAHD body, feeling myself like an E pill
Божественное тело, балдею от себя, как от экстази
Call me Reazus Christ, better yet Reason Biko
Зови меня Реазус Христос, или даже Ризо Бико
Maybe Reaz Hani, cause I do it for the people
А может Реаз Хани, ведь я делаю это для людей
All these mediocre motherfuckers, we ain't equal
Все эти посредственные ублюдки, мы не ровня
GaaAHD body, feeling myself like an E pill
Божественное тело, балдею от себя, как от экстази
I be out at Pump 5, filling up the diesel
Я на пятой колонке, заливаю дизель
Tryna figure out a way not to be this evil
Пытаюсь найти способ не быть таким злодеем
Everybody talking sideways, never me though
Все говорят за спиной, но только не я
I guess at some point a starving artist gotta eat too
Думаю, в какой-то момент даже голодный художник должен поесть
Everything they feed you made me wanna leave you
Всё, чем они тебя кормят, заставило меня хотеть уйти от тебя
Say I'm overlooked cause I got an overseas flow
Говорят, меня недооценивают, потому что у меня заморский флоу
Numbers don't lie so I will not deceive you
Цифры не лгут, так что я тебя не обману
But sometimes it seems to succeed, I will need to
Но иногда кажется, чтобы добиться успеха, мне нужно
Everytime I talk to people, they proceed to
Каждый раз, когда я говорю с людьми, они продолжают
Wanna share a thought about how I can succeed too
Делиться мыслями о том, как мне тоже добиться успеха
Asking for some beef or telling me to speak to
Просят бифа или советуют мне поговорить с
All the other shit your favourite rappers like to tweet you
Всякой другой хренью, которой твои любимые рэперы любят твитить
Tell me my humility can come across as weak
Говорят, моё смирение может показаться слабостью
So I tap it with an image of perfection with some evils
Поэтому я дополняю его образом совершенства с примесью зла
Not to disrespect you, but instead to preview that I would like to be like Jesus Christ but I see evil
Не для того, чтобы тебя не уважать, а чтобы показать, что я хотел бы быть как Иисус Христос, но я вижу зло
I would like to be like Jesus Christ but I see evil
Я хотел бы быть как Иисус Христос, но я вижу зло
I would like to be like Jesus Christ but I see evil
Я хотел бы быть как Иисус Христос, но я вижу зло
I can never be like Jesus Christ with all this evil
Я никогда не смогу быть как Иисус Христос со всем этим злом
I will never be like Jesus Christ with all this evil
Я никогда не буду как Иисус Христос со всем этим злом
So call me Reazus Christ, better yet Reason Biko
Так что зови меня Реазус Христос, или даже Ризо Бико
Maybe Reaz Hani, cause I do it for the people
А может Реаз Хани, ведь я делаю это для людей
Whatever you call me, let it be a being who
Как бы ты меня ни называла, пусть это будет тот, кто
Sacrificed his whole entire life just to being dope
Пожертвовал всей своей жизнью, чтобы быть крутым
Reazus Christ, or maybe Reason Biko
Реазус Христос, или может быть Ризо Бико
Call me Reaz Hani, cause I do it for the people
Зови меня Реаз Хани, ведь я делаю это для людей
All these mediocre motherfuckers, we ain't equal
Все эти посредственные ублюдки, мы не ровня
GaaAHD body, feeling myself like an E pill
Божественное тело, балдею от себя, как от экстази
Even though me and Tumi ain't speak still
Даже though я и Туми не общаемся до сих пор
We got some issues but the real is I'm Motif still
У нас есть проблемы, но правда в том, что я всё ещё Мотив
I guess one of us just has to make the call
Думаю, одному из нас просто нужно позвонить
Get the Humidors and the visa, let's hit The Grand for a team-build
Взять хьюмидоры и визу, отправимся в Гранд на тимбилдинг
Even me and the Mrs is on a steep hill
Даже у меня с моей миссис всё сложно
I cannot explain it but it's definitely me still
Я не могу это объяснить, но это определенно из-за меня
I wish it was the cheating so it wouldn't be so hard To tell the woman of my dreams I need to be alone
Хотел бы я, чтобы это была измена, тогда было бы не так сложно сказать женщине моей мечты, что мне нужно побыть одному
But I'm a hypocrite cause I ain't never seen alone
Но я лицемер, потому что я никогда не был один
I'm on your Insta with the hunny from the TV show
Я лайкаю твоё фото в инстаграме с красоткой из телешоу
After you see me with the hunny from the radio
После того, как ты видела меня с красоткой с радио
Meanwhile all my family needs is a man at home
Тем временем моей семье нужен мужчина дома
So no offence but is that what Jesus is?
Так что без обид, но это ли Иисус?
A painting that was fed to us?
Картина, которую нам скормили?
Am I insulting your intelligence by adding my reality to someone else's images?
Оскорбляю ли я твой интеллект, добавляя свою реальность к чужим образам?
I'm a tainted version of what Jesus is
Я искаженная версия того, что есть Иисус
Hide behind my shades but I'm way too promiscuous
Прячусь за своими тёмными очками, но я слишком распутный
Too obsessed with ass, I wonder who expected that
Слишком одержим задницами, интересно, кто бы мог подумать
All I ask is now that I have told you, what you take me as?
Всё, что я прошу, теперь, когда я тебе всё рассказал, за кого ты меня принимаешь?
The son of God like Jesus is,
За сына Божьего, как Иисуса,
I hide behind my shades cause I'm way too promiscuous
Я прячусь за своими тёмными очками, потому что я слишком распутный
Too obsessed with ass, I wonder who expected that
Слишком одержим задницами, интересно, кто бы мог подумать
All I ask is now that I have told you, what you take me as?
Всё, что я прошу, теперь, когда я тебе всё рассказал, за кого ты меня принимаешь?
Huh, what you take me as?
Ха, за кого ты меня принимаешь?
Uh, what you take me as?
А, за кого ты меня принимаешь?
Uh, what you take me as?
А, за кого ты меня принимаешь?
I can't be Jesus Christ or Reazus Christ
Я не могу быть Иисусом Христом или Реазусом Христом
Then what you take me as?
Тогда за кого ты меня принимаешь?
Yeah, I just wanna be the realest, yeah
Да, я просто хочу быть самым настоящим, да
I just wanna be the realest, for real
Я просто хочу быть самым настоящим, по-настоящему
I just wanna be the realest, yeah
Я просто хочу быть самым настоящим, да





Writer(s): Sizwe Moeketsi


Attention! Feel free to leave feedback.