Lyrics and translation Reał Nice - High Level

High Level

Everyday I'm chasing checks, chains and emblems on my neck
Till the day I hit the deck, I demand my name respect
I'm the man of the year, the man of the season
They used to be teasing
Hatin' on me, mad cuz now I be feasting
I'm the beast in the East and

The south and the west, boy I am the best
I was livin' in stress
I was supposed to go through it I guess
Mama is strong, she was never a mess

I put it all down for La Raza
The bank coming straight to my casa
No se lo que te pasa
Makin' me slip, no tienes chanza

I knew hate at a young age
They getting mad and say I'm actin different
But all these fools still actin the same

Im not religious, but I thank the lord for my head
If I still thought the way I used to, man I'd probady be dead

But I'm still live and I'm well
Only time will tell
The direction I take, the moves I make
Will it serve me good, or take me to hell
Will I do wrong, will I serve my purpose
How can you tell me I don't deserve this?
I was hurt and deserted
But still actin courteous, you know what the word is
Like the gospel
These fools be actin hostile like an apostle
Just on low, they know how it go
Ya know what the price to pay will cost ya

I run it up
Number 2 is the first to lose, but I'm not no runner up
Lemme tell you, if you got no clue
Since day one, I been a hustla
And that's till the Armageddon
I keep it real, that's what they keep on forgetting
They wanna hurt me, I don't let em
It's my first year, but I feel like a veteran
I'm feeling distinguished
I got fire can't be extinguished
I never relinquish or step down
Cuz I been nice since I was a young delinquent

But now I'm grown
People done shown they true colors
I've always been careful, never careless, cuz I never knew other
Ways of livin
Celebrating the death of the brown man, fuck thanksgiving
It's a shame innit
All I hear is wack shit now, when they used to be droppin insane rhythms

I keep it hot like a kettle
Before I heard rap, I used to listen to heavy metal
My flow is so nice, you would think I sparked a deal with the devil

Maybe even a deal with Jesus
Mayne I really need this
I been destined to be king
Since I was a lil fetus

Now I'm big, but I ain't old
Chilling with Hawaiian hoes
I can't be mad
This the shit that I been waiting foe
I used to be hated on
Let it be known, you can't sit on my throne
I only ride with Dayton's on
Fuck it man I'm gone

Cuz I'm on a higher lever

Niveau élevé

Tous les jours, je cours après les chèques, les chaînes et les emblèmes sur mon cou
Jusqu'au jour où je toucherai le pont, j'exige le respect de mon nom
Je suis l'homme de l'année, l'homme de la saison
Ils se moquaient de moi
Ils me détestaient, enragés parce que maintenant je me régale
Je suis la bête de l'Est et

Le sud et l'ouest, mec, je suis le meilleur
Je vivais dans le stress
Je suppose que j'étais censé passer par là
Maman est forte, elle n'a jamais été un désastre

J'ai tout donné pour La Raza
La banque vient directement à ma casa
Je ne sais pas ce qui t'arrive
Tu me fais glisser, tu n'as aucune chance

J'ai connu la haine dès mon plus jeune âge
Ils sont en colère et disent que j'agis différemment
Mais tous ces imbéciles continuent d'agir de la même manière

Je ne suis pas religieux, mais je remercie le Seigneur pour ma tête
Si je pensais encore comme avant, mec, j'aurais probablement été mort

Mais je suis toujours en vie et je vais bien
Seul le temps nous le dira
La direction que je prendrai, les mouvements que je ferai
Est-ce que ça me servira bien, ou est-ce que ça m'emmènera en enfer ?
Vais-je faire le mal, vais-je servir mon but ?
Comment peux-tu me dire que je ne mérite pas ça ?
J'ai été blessé et abandonné
Mais j'agis toujours avec courtoisie, tu sais ce que veut dire le mot
Comme l'Évangile
Ces imbéciles agissent comme des hostiles, comme des apôtres
Simplement bas, ils savent comment ça se passe
Tu sais quel sera le prix à payer

Je le fais monter
Le numéro 2 est le premier à perdre, mais je ne suis pas un perdant
Laisse-moi te dire, si tu n'as aucune idée
Dès le premier jour, j'ai été un hustle
Et c'est jusqu'à l'Armageddon
Je reste réel, c'est ce qu'ils continuent d'oublier
Ils veulent me faire du mal, je ne les laisse pas
C'est ma première année, mais je me sens comme un vétéran
Je me sens distingué
J'ai du feu qui ne peut pas être éteint
Je n'abandonne jamais et je ne recule jamais
Parce que j'ai toujours été gentil depuis que j'étais un jeune délinquant

Mais maintenant, je suis grand
Les gens ont montré leurs vraies couleurs
J'ai toujours été prudent, jamais négligent, parce que je n'ai jamais connu d'autre
Façons de vivre
Célébrer la mort de l'homme brun, merde à Thanksgiving
C'est une honte, hein ?
Tout ce que j'entends maintenant, c'est de la merde, alors qu'avant ils lâchaient des rythmes dingues

Je le garde chaud comme une bouilloire
Avant d'entendre du rap, j'écoutais du heavy metal
Mon flow est tellement cool, tu dirais que j'ai conclu un pacte avec le diable

Peut-être même un pacte avec Jésus
Peut-être que j'ai vraiment besoin de ça
J'ai été destiné à être roi
Depuis que j'étais un petit fœtus

Maintenant, je suis grand, mais je ne suis pas vieux
Je chill avec des meufs hawaïennes
Je ne peux pas être en colère
C'est ce que j'attendais
On me détestait avant
Que ce soit clair, tu ne peux pas t'asseoir sur mon trône
Je roule seulement avec des Dayton's
Merde, mec, je m'en vais

Parce que je suis à un niveau supérieur