Reba McEntire - Before I Met You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reba McEntire - Before I Met You




Before I Met You
Avant de te rencontrer
(Charles l. seitz, joe lewis, elmer rader)
(Charles l. seitz, joe lewis, elmer rader)
Well I thought I had seen good looking men in my time
Je pensais avoir vu de beaux hommes dans ma vie
That was before I met you
C’était avant de te rencontrer
And I never saw one that I wanted for mine
Et je n'en ai jamais vu un que je voulais pour moi
But that was before I met you
Mais c’était avant de te rencontrer
Chorus:
Refrain:
Well I thought I was swinging the world by the tail
Je pensais tenir le monde par la queue
I thought I could never be blue
Je pensais ne jamais pouvoir être triste
I thought I'd been kissed
Je pensais avoir été embrassée
And I thought I'd been loved
Et je pensais avoir été aimée
But that was before I met you
Mais c’était avant de te rencontrer
Well I wanted to ramble and always be free
Je voulais vagabonder et être toujours libre
That was before I met you
C’était avant de te rencontrer
And I said that nobody could ever hold me
Et j'ai dit que personne ne pourrait jamais me retenir
But that was before I met you
Mais c’était avant de te rencontrer
Repeat chorus
Répéter le refrain
I thought I'd been kissed
Je pensais avoir été embrassée
And I thought I'd been loved
Et je pensais avoir été aimée
But that was before I met you
Mais c’était avant de te rencontrer
Darling that was before I met you
Mon chéri, c’était avant de te rencontrer





Writer(s): J. Williams Denny, Joe (cannonball) Lewis, Charles L Seitz


Attention! Feel free to leave feedback.