Hold On - Reba McEntire translation in Russian

Hold On

Hold on
'Cause this feels just like a first love
There's no way to rehearse love
We'll just learn as we go
I know you can see it in my eyes
I've been looking in your eyes
The feelin' is startin' to grow

Hold on
Love can take us up so high
But it can take us down so low
You either laugh or you cry
Hold on
'Cause love's a chance that we're taking
And I don't think we're mistaking
We'll never know till we try

Hold on
'Cause here comes all the conversations
The painful midnight confessions
That leave you feelin' so sad
I know we can make it forever
If we just face it together
Take the good with the bad

Hold on
Love can take us up so high
But it can take us down so low
You either laugh or you cry
Hold on
'Cause love's a chance that we're taking
And I don't think we're mistaking
We'll never know till we try

Hold on
Love can take us up so high
But it can take us down so low
You either laugh or you cry
Hold on
'Cause love's a chance that we're taking
And I don't think we're mistaking
We'll never know till we try

Держись

Держись,
ведь это похоже на первую любовь.
Нет способа репетировать любовь,
мы просто учимся по ходу дела.
Я знаю, ты видишь это в моих глазах,
я смотрю в твои глаза,
и это чувство начинает расти.

Держись,
любовь может поднять нас так высоко,
но она может и опустить так низко.
Ты либо смеешься, либо плачешь.
Держись,
ведь любовь - это шанс, который мы используем,
и я не думаю, что мы ошибаемся.
Мы никогда не узнаем, пока не попробуем.

Держись,
ведь вот и все эти разговоры,
болезненные полуночные признания,
которые оставляют тебя такой грустной.
Я знаю, мы сможем быть вместе всегда,
если мы просто будем смотреть этому в лицо вместе,
принимая хорошее вместе с плохим.

Держись,
любовь может поднять нас так высоко,
но она может и опустить так низко.
Ты либо смеешься, либо плачешь.
Держись,
ведь любовь - это шанс, который мы используем,
и я не думаю, что мы ошибаемся.
Мы никогда не узнаем, пока не попробуем.

Держись,
любовь может поднять нас так высоко,
но она может и опустить так низко.
Ты либо смеешься, либо плачешь.
Держись,
ведь любовь - это шанс, который мы используем,
и я не думаю, что мы ошибаемся.
Мы никогда не узнаем, пока не попробуем.