Reba McEntire - Love Is Never Easy - translation of the lyrics into Russian

Love Is Never Easy - Reba McEntiretranslation in Russian




Love Is Never Easy
Любовь никогда не бывает легкой
Love should be easy
Любовь должна быть легкой,
It's such a natural thing
Такой естественной вещью.
Nothing feels like the feeling
Ничто не сравнится с чувством,
Only love can bring
Которое может подарить только любовь.
Love can be laughter
Любовь может быть смехом
Or heartaches in disguise
Или замаскированной сердечной болью.
You could love a lifetime
Ты можешь любить всю жизнь
And never realize
И так и не понять этого.
Love is never easy
Любовь никогда не бывает легкой,
Dreams are always hard to hold
Мечты всегда трудно удержать.
Love is never easy
Любовь никогда не бывает легкой,
But it's more precious than gold
Но она дороже золота.
More precious than gold
Дороже золота,
More precious than gold
Дороже золота.
Love is forever
Любовь вечна,
Until the day that it ends
Пока не наступит день, когда она закончится.
Love can just be for lovers
Любовь может быть только для влюбленных,
Love can be for friends
Любовь может быть для друзей.
So don't give up looking
Так что не переставай искать
And don't be afraid to fall
И не бойся влюбиться,
Cause when you find that one love
Потому что, когда ты найдешь ту самую любовь,
You'll know it's worth it all
Ты поймешь, что она стоит всего этого.
Love is never easy
Любовь никогда не бывает легкой,
Dreams are always hard to hold
Мечты всегда трудно удержать.
Love is never easy
Любовь никогда не бывает легкой,
But it's more precious than gold
Но она дороже золота.
More precious than gold
Дороже золота,
More precious than gold
Дороже золота.
Love is never easy
Любовь никогда не бывает легкой,
Dreams are always hard to hold
Мечты всегда трудно удержать.
Love is never easy
Любовь никогда не бывает легкой,
But it's more precious than gold
Но она дороже золота.
More precious than gold
Дороже золота,
More precious than gold
Дороже золота.





Writer(s): J. Macrae, B. Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.