Reba McEntire - She Came On Like Lightnin' - 1994 Oklahoma Girl Version - translation of the lyrics into Russian




She Came On Like Lightnin' - 1994 Oklahoma Girl Version
Она ворвалась, как молния - Версия Оклахомской девчонки 1994
I always loved my baby
Я всегда любила моего милого,
I always kiss my baby
Я всегда целовала моего милого,
I′s always taken by his charms
Я всегда была очарована им,
I always loved my baby
Я всегда любила моего милого,
I always kiss my baby
Я всегда целовала моего милого,
I's always taken by his charms
Я всегда была очарована им,
I never hurt my baby
Я никогда не обижала моего милого,
I never beat my baby
Я никогда не била моего милого,
I never did him any harm but
Я никогда не причиняла ему вреда, но
That dog she stole my baby
Эта стерва украла моего милого,
She rock and rolled my baby
Она охмурила моего милого,
Swept him away from me by storm
Унесла его от меня, как буря,
She came on like lightning
Она ворвалась, как молния,
Stole all my thunder
Украла весь мой гром,
Took my sunshine away
Забрала мое солнце,
She came on like lightning
Она ворвалась, как молния,
Stole all my thunder
Украла весь мой гром,
Took my sweet sunshine away
Забрала мое сладкое солнце,
I learned a lover′s lesson
Я усвоила урок любви,
No time for second guessing
Нет времени на сомнения,
When I fall under some man's spell
Когда я попадаю под чьи-то чары,
I don't care if he′s taken
Мне все равно, если он занят,
It won′t be my heart breaking
Мое сердце не будет разбито,
Some other fool be crying well
Какой-нибудь другой дурак будет плакать,
That dog she stole my baby
Эта стерва украла моего милого,
She rock and rolled my baby
Она охмурила моего милого,
Swept him away from me by storm
Унесла его от меня, как буря,
She came on like lightning
Она ворвалась, как молния,
Stole all my thunder
Украла весь мой гром,
Took my sunshine away
Забрала мое солнце,
She came on like lightning
Она ворвалась, как молния,
Stole all my thunder
Украла весь мой гром,
Took my sweet sunshine away
Забрала мое сладкое солнце,
That dog she stole my baby
Эта стерва украла моего милого,
She rock and rolled my baby
Она охмурила моего милого,
Swept him away from me by storm
Унесла его от меня, как буря,
She came on like lightning
Она ворвалась, как молния,
Stole all my thunder
Украла весь мой гром,
Took my sunshine away
Забрала мое солнце,
She came on like lightning
Она ворвалась, как молния,
Stole all my thunder
Украла весь мой гром,
Took my sweet sunshine away
Забрала мое сладкое солнце,
That dog she stole my baby
Эта стерва украла моего милого,
She rock and rolled my baby
Она охмурила моего милого,
Swept him away from me by storm
Унесла его от меня, как буря,
She came on like lightning
Она ворвалась, как молния,
Stole all my thunder
Украла весь мой гром,
Took my sunshine away
Забрала мое солнце,
She came on like lightning
Она ворвалась, как молния,
Stole all my thunder
Украла весь мой гром,
Took my sweet sunshine away
Забрала мое сладкое солнце,





Writer(s): Paul Evans, Jerry Holland


Attention! Feel free to leave feedback.