Reba McEntire - They Asked About You - 1993 Greatest Hits Version - translation of the lyrics into Russian




They Asked About You - 1993 Greatest Hits Version
Они спросили о тебе - Версия Greatest Hits 1993
Saturday night
Субботний вечер
Out on the town
В городе
Feeling so sure of myself
Я чувствовала себя такой уверенной
Meeting some friends
Встретилась с друзьями
Sharing some laughs
Смеялись
Not thinking of anything else
Ни о чем другом не думала
Then one of them leaned over my shoulder
Потом кто-то наклонился ко мне
And all at once the party was over
И в тот же миг праздник закончился
They asked about you
Они спросили о тебе
And suddenly it all came back to me
И вдруг все вернулось ко мне
Then all the walls around my heart
И все стены вокруг моего сердца
Came crashing at my feet
Рухнули к моим ногам
When they asked about you
Когда они спросили о тебе
(Oh) They asked about you
(О) Они спросили о тебе
I was doing OK
У меня все было хорошо
Until they asked about you
Пока они не спросили о тебе
How could they know
Откуда им было знать
What it would do
Что это сделает со мной
All they did was mention your name
Они всего лишь упомянули твое имя
And just like that
И вот так просто
The hurting was back
Боль вернулась
That's when I knew nothing had changed
Тогда я поняла, что ничего не изменилось
What a time for old memories to find me
Вот так старые воспоминания нашли меня
Just when I thought I'd put 'em behind me
Как раз когда я думала, что оставила их позади
They asked about you
Они спросили о тебе
And suddenly it all came back to me
И вдруг все вернулось ко мне
Then all the walls around my heart
И все стены вокруг моего сердца
Came crashing at my feet
Рухнули к моим ногам
When they asked about you
Когда они спросили о тебе
(Oh) They asked about you
(О) Они спросили о тебе
I was doing OK
У меня все было хорошо
Until they asked about you
Пока они не спросили о тебе





Writer(s): Graham William Nash, Freddy Weller, Kimberlee June Nash


Attention! Feel free to leave feedback.