Reba McEntire - 'Til Love Comes Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reba McEntire - 'Til Love Comes Again




White light shadows gather around my door
Белый свет тени собираются вокруг моей двери
They find me dreaming all alone once more
Они снова находят меня спящим в полном одиночестве.
Memories come around to haunt my sleepless sounds
Воспоминания приходят, чтобы преследовать мои бессонные звуки.
Now's the time I must be strong
Сейчас самое время, я должен быть сильным.
I believe it won't be long
Я верю, что это не продлится долго.
Chorus:
Припев:
Till love comes again
Пока любовь не придет снова.
To end these lonely nights
Чтобы покончить с этими одинокими ночами
Till love comes again
Пока любовь не придет снова.
To drive these tears I cry
Чтобы прогнать эти слезы, я плачу.
It's darkest just before the dawn
Темнее всего перед рассветом.
And I'll just keep holding on
И я просто продолжу держаться.
Till then
А пока ...
Till love comes again
Пока любовь не придет снова.
Somewhere someone feels the way I do
Где-то кто-то чувствует то же, что и я.
And like me they dream of the love that's true
И, как и я, они мечтают о настоящей любви.
One day I'll look into his eyes I know the moment's right
Однажды я посмотрю ему в глаза и пойму, что момент настал.
Until then I'll just wait
А пока я просто подожду.
No matter how long it might take
Неважно, сколько времени это может занять.
Repeat Chorus
Повторите Припев
Oh until then
О до тех пор
Till love comes again
Пока любовь не придет снова.





Writer(s): Edward Monroe Hill, Robert Joseph Regan


Attention! Feel free to leave feedback.