Reba McEntire - Turn On The Radio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reba McEntire - Turn On The Radio




No good, two timin', lies comin' outta your mouth
Ничего хорошего, два раза, ложь выходит из твоего рта
Cheatin', mistreatin' games that you play brought you down
Обман и плохое обращение с играми, в которые ты играешь, сбили тебя с толку.
Broke my heart, tore it apart, look who's got the last laugh now
Разбил мне сердце, разорвал его на части, посмотри, кто теперь смеется последним
Don't you come crawlin' back beggin' please on your knees
Не приползай назад и не умоляй, пожалуйста, на коленях.
Baby, if you're missin' me
Детка, если ты скучаешь по мне
Well, you can hear me on the radio (radio)
Ну, ты можешь услышать меня по радио (радио).
You wanna turn me on, turn on your stereo (stereo)
Ты хочешь меня завести, включи свою стереосистему (стерео)
You can sing along, while they're playin' our song
Ты можешь подпевать, пока они играют нашу песню.
How you done me wrong
Как ты поступил со мной неправильно
Baby, crank it up (crank it up)
Детка, давай погромче (заводи погромче)
Until you blow the speakers out your Chevy truck (Chevy truck)
Пока ты не выбьешь динамики из своего грузовика Шевроле (грузовик Шевроле).
So listen Romeo, when you're feelin' kinda lonely
Так что слушай, Ромео, когда тебе одиноко.
Let me tell you where to go, oh
Позвольте мне сказать вам, куда идти, ох
Turn on the radio
Включи радио
Try to call, twitter me, text until your fingers bleed
Попробуй позвонить, написать мне в Твиттере, написать, пока пальцы не кровоточат.
Oh, the DJ's the only way you're ever gonna hear from me
О, диджей - единственный способ, которым ты когда-либо услышишь обо мне.
If you're reminiscin', and you're missin' me this much
Если ты вспоминаешь и так скучаешь по мне
And you really wanna stay in touch
И ты действительно хочешь оставаться на связи
Well, you can hear me on the radio (radio)
Ну, ты можешь услышать меня по радио (радио).
You wanna turn me on, turn on your stereo (stereo)
Ты хочешь меня завести, включи свою стереосистему (стерео)
You can sing along, while they're playin' my song
Ты можешь подпевать, пока они играют мою песню.
How you done me wrong
Как ты поступил со мной неправильно
Baby, crank it up (crank it up)
Детка, давай погромче (заводи погромче)
Until you blow the speakers out your Chevy truck (Chevy truck)
Пока ты не выбьешь динамики из своего грузовика Шевроле (грузовик Шевроле).
So listen Romeo, when you're feelin' kinda lonely
Так что слушай, Ромео, когда тебе одиноко.
Let me tell you where to go, oh
Позвольте мне сказать вам, куда идти, ох
Turn on your radio (turn on your radio)
Включи радио (включи радио).
Woah-oh-oh
Вау-о-о
Turn on the radio (turn on your radio, oh)
Включи радио (включи радио, оу)
Turn on the radio
Включи радио
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
О, о, о, о, о, о, о-о-о
Oh, you can hear me on the radio
О, ты можешь услышать меня по радио
You wanna turn me on, turn on your stereo
Ты хочешь меня возбудить, включи свою стереосистему
You can sing along, while they're playin' my song
Ты можешь подпевать, пока они играют мою песню.
How you done me wrong
Как ты поступил со мной неправильно
Baby, crank it up (crank it up)
Детка, давай погромче (заводи погромче)
Until you blow the speakers out your Chevy truck (Chevy truck)
Пока ты не выбьешь динамики из своего грузовика Шевроле (грузовик Шевроле).
So listen Romeo, when you're feelin' kinda lonely, let me tell you where to go
Так что послушай, Ромео, когда тебе будет одиноко, позволь мне сказать тебе, куда идти.
When you're feelin' kinda lonely
Когда ты чувствуешь себя одиноким
Let me tell you where to go
Позвольте мне сказать вам, куда идти
Turn on the radio
Включи радио
Turn on your radio
Включи свое радио
Turn on, turn on the radio (turn on the radio)
Включи, включи радио (включи радио)
(Turn on the radio) turn on the radio
(Включите радио) включите радио
(Turn on the radio, oh-oh)
(Включи радио, о-о)
Turn on the radio
Включи радио
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Turn on the radio
Включи радио





Writer(s): J.p. Twang, Oakley Cherie Bebout, Oakley Thomas Mark


Attention! Feel free to leave feedback.