Reba McEntire - We'll Waltz In Love Tonight - 1994 Oklahoma Girl Version - translation of the lyrics into French




We'll Waltz In Love Tonight - 1994 Oklahoma Girl Version
Nous danserons dans l'amour ce soir - Version 1994 Oklahoma Girl
I saw you softly smiling
Je t'ai vu sourire doucement
And the band begins to play
Et le groupe commence à jouer
Your eyes they seem to whisper
Tes yeux semblent murmurer
Let's dance the night away
Dansons toute la nuit
We two stepped and we polkaed
On a dansé le deux-temps et la polka
But the magic happened when
Mais la magie s'est produite quand
We waltzed together and knew
On a valsé ensemble et on a su
That we never be changing partners again
Que jamais on ne changerait de partenaires
So while the music's playing
Alors que la musique joue
Let's hold each other tight
Serre-moi fort
You're heart and mine
Ton cœur et le mien
In three quarter mine
En rythme à trois temps
And we'll waltz in love tonight
Et nous danserons dans l'amour ce soir
The day is finally over
La journée est enfin terminée
The kids are all in bed
Les enfants sont tous au lit
The troubles of our busy life
Les soucis de notre vie bien remplie
Are dancing in our heads
Dansent dans nos têtes
We barely hear the radio
On entend à peine la radio
Till the waltz begins to play
Jusqu'à ce que la valse commence à jouer
And there's no concealing
Et il n'y a pas moyen de cacher
The magic, the feeling
La magie, le sentiment
Just sweeps our hearts away
Qui emporte nos cœurs
So while the music's playing
Alors que la musique joue
Let's hold each other tight
Serre-moi fort
You're heart and mine
Ton cœur et le mien
In three quarter mine
En rythme à trois temps
And we'll waltz in love tonight
Et nous danserons dans l'amour ce soir
Your heart and mine
Ton cœur et le mien
In three quarter time
En rythme à trois temps
And we'll waltz in love tonight
Et nous danserons dans l'amour ce soir





Writer(s): Bob Morrison, Johnny Macrae, Fred Macrae, Tom Davy


Attention! Feel free to leave feedback.