You're The First Time I Thought About Leavin' - Reba McEntire translation in Russian

You're The First Time I Thought About Leavin'

I've seen you smile more than I thought you would
And I smiled back a little more than I should
And lately at night while he's sound asleep
I'm thinking things that I shouldn't think

You're the first time I've thought about leaving
And I really don't know what I'll do
You're the first time I've thought about leaving him
I've never done known someone like you

Sometimes I wait when I really should go
Lord only knows what I do that for
When I get home and he holds me close
I try not to think what I'm thinking most

You're the first time I've thought about leaving
And I really don't know what I'll do
You're the first time I've thought about leaving him
I've never done known someone like you

I've never known someone like you

Ты - моя первая мысль об измене

Я видела твою улыбку чаще, чем ожидала,
И улыбалась в ответ чуть дольше, чем следовало.
И по ночам, пока он крепко спит,
Я думаю о том, о чём думать не стоит.

Ты - моя первая мысль об измене,
И я, правда, не знаю, что мне делать.
Ты - моя первая мысль об измене ему,
Никогда не встречала никого похожего на тебя.

Иногда я медлю, когда мне пора уходить,
Одному Богу известно, зачем я это делаю.
Когда я прихожу домой, и он обнимает меня,
Я стараюсь не думать о том, о чём думаю.

Ты - моя первая мысль об измене,
И я, правда, не знаю, что мне делать.
Ты - моя первая мысль об измене ему,
Никогда не встречала никого похожего на тебя.

Никогда не встречала никого похожего на тебя.