Lyrics and translation Rebbie Jackson - This Love Is Forever

This Love Is Forever

That look in your eyes
Warms my heart
There's strength when you touch me
Feels so alive
You know the feeling deep inside
My love cuts far and wide
When I'm with you
I love when you say
How much you love me
Show me the way
It's for real, that's what I feel
It's love I hear calling

Only you... can have this kinda way over me
Let's be one forever (forever) together
No one else will do

Nobody is gonna take your place
This love is forever and only for you
Nobody is gonna take your place
This love is forever and ever

You bring me joy when you smile
And just when I need love
You come around
This is real, I know what I feel
It's love I hear calling

Only you can have this kinda way over me
Let's be one forever (forever) together
No one else will do

Nobody is gonna take your place
This love is forever and only for you
Nobody is gonna take your place
This love is forever and ever

Nobody (nobody)
Nobody (nobody, only for you)
Nobody, yeah!
This love is forever and ever
Nobody (nobody)
Nobody, and it's only for you
Nobody, this love is forever

There's something I wanna say
Wait a minute... how will I say this?
I need you, I want you, I love you
Oh, I love you!

Эта любовь навсегда

Твой взгляд
Согревает мое сердце
В твоих прикосновениях сила
Я чувствую себя такой живой
Ты знаешь это чувство глубоко внутри
Моя любовь простирается далеко и широко
Когда я с тобой
Я люблю, когда ты говоришь
Как сильно ты меня любишь
Покажи мне путь
Это по-настоящему, вот что я чувствую
Это любовь зовет меня

Только ты... можешь иметь такую власть надо мной
Давай будем вместе навсегда (навсегда)
Никто другой мне не нужен

Никто не займет твое место
Эта любовь навсегда и только для тебя
Никто не займет твое место
Эта любовь навсегда и вечно

Ты приносишь мне радость, когда улыбаешься
И как раз когда мне нужна любовь
Ты появляешься рядом
Это реально, я знаю, что чувствую
Это любовь зовет меня

Только ты можешь иметь такую власть надо мной
Давай будем вместе навсегда (навсегда)
Никто другой мне не нужен

Никто не займет твое место
Эта любовь навсегда и только для тебя
Никто не займет твое место
Эта любовь навсегда и вечно

Никто (никто)
Никто (никто, только для тебя)
Никто, да!
Эта любовь навсегда и вечно
Никто (никто)
Никто, и это только для тебя
Никто, эта любовь навсегда

Мне нужно тебе кое-что сказать
Подожди минутку... как бы мне это сказать?
Ты мне нужен, я хочу тебя, я люблю тебя
О, я люблю тебя!