Lyrics and translation Rebeca Carvalho - Abraão (Playback)

Abraão (Playback)

Abraão, sai de tua terra
Da tua parentela
Da casa de teu pai
Tu vais para uma terra
Que eu ainda te mostrarei
Longe de teu pai
Nesses caminhos engrandecerei teu nome
Mudarei tua história
E farei de ti uma grande nação
Abençoarei todos que te abençoarem
Te darei um novo nome
E farei de ti uma grande nação

Os meu caminhos são mais altos que os teus
Os meus projetos são maiores que os teus
Tu não entendes o que eu vou fazer
Mas te prometo que eu vou surpreender
Nesses caminhos engrandecerei teu nome
Mudarei tua história
E farei de ti uma grande nação
Abençoarei todos que te abençoarem
Te darei um novo nome
E farei de ti uma grande nação

Os meu caminhos são mais altos que os teus
Os meus projetos são maiores que os teus
Tu não entendes o que eu vou fazer
Mas te prometo que eu vou surpreender

Se tu saíres dessa terra
Da tua parentela
Pra quem sai dou milagre
Pra quem sai dou providencia
Pra quem sai eu dou saúde
E até tua existência
Tudo aquilo que não existe
Pra quem sai eu faço tudo

Pra quem sai eu dou saúde
Eu quero a existência

Nesses caminhos engrandecerei teu nome
Mudarei tua história
E farei de ti uma grande nação
Abençoarei todos que te abençoarem
Te darei um novo nome
E farei de ti uma grande nação

Os meu caminhos são mais altos que os teus
Os meus projetos são maiores que os teus
Tu não entendes o que eu vou fazer
Mas te prometo que eu vou surpreender

Se tu saíres dessa terra
Da tua parentela
Pra quem sai teu milagre
Pra quem sai tua providencia
Pra quem sai a tua saúde
E até tua existência
Tudo aquilo que não existe
Pra quem sai eu faço tudo

Se tu saires da tua terra
Da tua parentela
Pra quem sai dou milagre
Pra quem sai eu dou providência
Pra quem sai eu dou saúde
E até tua existência
Tudo aquilo que não existe
Pra quem sai eu faço tudo
Pra quem sai eu dou saúde
Eu trago a existência

Abraham (Playback)

Abraham, quitte ta terre
Ta famille
La maison de ton père
Tu vas vers une terre
Que je te montrerai
Loin de ton père
Sur ces chemins, j'agrandirai ton nom
Je changerai ton histoire
Et je ferai de toi une grande nation
Je bénirai tous ceux qui te béniront
Je te donnerai un nouveau nom
Et je ferai de toi une grande nation

Mes chemins sont plus hauts que les tiens
Mes projets sont plus grands que les tiens
Tu ne comprends pas ce que je vais faire
Mais je te promets que je vais te surprendre
Sur ces chemins, j'agrandirai ton nom
Je changerai ton histoire
Et je ferai de toi une grande nation
Je bénirai tous ceux qui te béniront
Je te donnerai un nouveau nom
Et je ferai de toi une grande nation

Mes chemins sont plus hauts que les tiens
Mes projets sont plus grands que les tiens
Tu ne comprends pas ce que je vais faire
Mais je te promets que je vais te surprendre

Si tu quittes cette terre
Ta famille
Pour celui qui part, je donne un miracle
Pour celui qui part, je donne la providence
Pour celui qui part, je donne la santé
Et même ton existence
Tout ce qui n'existe pas
Pour celui qui part, je fais tout

Pour celui qui part, je donne la santé
Je veux l'existence

Sur ces chemins, j'agrandirai ton nom
Je changerai ton histoire
Et je ferai de toi une grande nation
Je bénirai tous ceux qui te béniront
Je te donnerai un nouveau nom
Et je ferai de toi une grande nation

Mes chemins sont plus hauts que les tiens
Mes projets sont plus grands que les tiens
Tu ne comprends pas ce que je vais faire
Mais je te promets que je vais te surprendre

Si tu quittes cette terre
Ta famille
Pour celui qui part, ton miracle
Pour celui qui part, ta providence
Pour celui qui part, ta santé
Et même ton existence
Tout ce qui n'existe pas
Pour celui qui part, je fais tout

Si tu quittes ta terre
Ta famille
Pour celui qui part, je donne un miracle
Pour celui qui part, je donne la providence
Pour celui qui part, je donne la santé
Et même ton existence
Tout ce qui n'existe pas
Pour celui qui part, je fais tout
Pour celui qui part, je donne la santé
J'apporte l'existence