Rebeca Carvalho - Nada Se Compara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rebeca Carvalho - Nada Se Compara




Nada Se Compara
Rien ne se compare
O que foi feito se fez
Ce qui a été fait a été fait
Quando Ele disse uma vez: Haja
Quand Il a dit une fois : Que la lumière soit
Então tudo se formou
Alors tout s'est formé
O arquiteto maior, o inventor dos inventores
L'architecte suprême, l'inventeur des inventeurs
O autor da crianção
L'auteur de la création
Nada se compara com a sua grandeza, Deus onipotente
Rien ne se compare à ta grandeur, Dieu tout-puissant
Nada se compara
Rien ne se compare
O que foi feito se fez
Ce qui a été fait a été fait
Quando Ele disse uma vez: Haja
Quand Il a dit une fois : Que la lumière soit
Então tudo se formou
Alors tout s'est formé
O arquiteto maior, o inventor dos inventores
L'architecte suprême, l'inventeur des inventeurs
O autor da crianção
L'auteur de la création
Nada se compara com a sua grandeza, Deus onisciente
Rien ne se compare à ta grandeur, Dieu omniscient
Nada se compara
Rien ne se compare
Deus é a minha força, a minha fortaleza
Dieu est ma force, ma forteresse
Socorro bem presente na tribulação
Un secours bien présent dans la tribulation
Ele é o meu escudo, minha segurança
Il est mon bouclier, ma sécurité
A rocha da minha salvação
Le rocher de mon salut
Não temerei, eu não temerei
Je ne craindrai pas, je ne craindrai pas
Não temerei pois és comigo
Je ne craindrai pas car tu es avec moi
Não temerei, eu não temerei
Je ne craindrai pas, je ne craindrai pas
Não temerei pois és comigo
Je ne craindrai pas car tu es avec moi
Nada se compara com a sua grandeza, Deus onipotente
Rien ne se compare à ta grandeur, Dieu tout-puissant
Nada se compara com a sua grandeza, Deus onipotente
Rien ne se compare à ta grandeur, Dieu tout-puissant
Nada se compara com a sua grandeza, Deus onisciente
Rien ne se compare à ta grandeur, Dieu omniscient
Nada se compara com a sua grandeza, Deus onipresente
Rien ne se compare à ta grandeur, Dieu omniprésent
Deus é a minha força, a minha fortaleza
Dieu est ma force, ma forteresse
Socorro bem presente na tribulação
Un secours bien présent dans la tribulation
Ele é o meu escudo, minha segurança
Il est mon bouclier, ma sécurité
A rocha da minha salvação
Le rocher de mon salut
Não temerei, eu não temerei
Je ne craindrai pas, je ne craindrai pas
Não temerei pois és comigo
Je ne craindrai pas car tu es avec moi
Não temerei, eu não temerei
Je ne craindrai pas, je ne craindrai pas
Não temerei pois és comigo
Je ne craindrai pas car tu es avec moi
Não temerei, eu não temerei
Je ne craindrai pas, je ne craindrai pas
Não temerei pois és comigo
Je ne craindrai pas car tu es avec moi
Não temerei, eu não temerei
Je ne craindrai pas, je ne craindrai pas
Não temerei pois és comigo
Je ne craindrai pas car tu es avec moi
Nada se compara com a sua grandeza
Rien ne se compare à ta grandeur
Nada se compara
Rien ne se compare





Writer(s): Rodolfo Jose Linhares


Attention! Feel free to leave feedback.