Lyrics and translation Rebeca Jiménez - Aerolíneas Argentinas

Aerolíneas Argentinas

Encontré tu neceser de aerolíneas
Argentinas, y una nota que dejaste en la cocina.
Cuídate, yo estaré bien, y no bebas demasiado, m
E gustó mucho dormir a tu lado. Quizás me lo he inventado otra vez.
Quizás no supe bien dónde apunté.
He dejado pistas falsas en tu boca,
Aunque tú no me besaras porque hay otra.
Atrévete, a salir un poco más de tu
Cabeza. Diviértete, arriesga un poco más.
Ahora veo Buenos Aires desde arriba.
Te creé por lo que creo y te creía.
Paseando por San Telmo el otro día,
Tú me hablabas de energía, y yo sólo la perdía.
Ya sé que te he inventado otra vez.
Ya sé que apunto raro, que le voy a hacer.
Sí he dejado pistas falsas en tu boca,
Aunque tú no me besaras porque hay otra.
Atrévete, a salir un poco más de tu
Cabeza. Diviértete, arriesga un poco más.
Y entérate, yo si soy la chica que creíste imaginar.
Encontré tu neceser de aerolíneas
Argentinas, y una nota que dejaste en la cocina.

Аэролинии Аргентины

Мой милый, я нашла твою косметичку из "Аэролиний
Аргентины" и записку, которую ты оставил на кухне.
Береги себя, я буду в порядке, и не пей слишком много, м
Не хотелось бы, чтобы я снова все себе напридумывала.
Может, в прошлый раз я просто ошиблась.
Я оставила ложные следы на твоих губах,
Хотя ты не поцелуешь, потому что есть другая.
Отважься, выйди немного из своего
Сознания. Развлекись, рискуй почаще.
Теперь я вижу Буэнос-Айрес сверху.
Я верила в то, что чувствовала, и тебе доверяла.
Бродя по Сан-Тельмо на днях,
Ты говорил мне об энергии, а я ее только теряла.
Я знаю, что снова все себе напридумала.
Знаю, что нацеливаюсь не туда, но что поделать.
Я оставила ложные следы на твоих губах,
Хотя ты не поцелуешь, потому что есть другая.
Отважься, выйди немного из своего
Сознания. Развлекись, рискуй почаще.
И узнай, что я действительно та, кем ты меня считал.
Мой милый, я нашла твою косметичку из "Аэролиний
Аргентины" и записку, которую ты оставил на кухне.