Rebeca - Voltei A Viver - translation of the lyrics into German
Rebeca Voltei A Viver

Voltei A Viver

Rebeca

Voltei A Viver - Rebecatranslation in German




Voltei A Viver
Ich lebe wieder
Você me faz dançar
Du bringst mich zum Tanzen
Do jeito que você quer
So wie du es willst
Assim vai começar
So wird es beginnen
Vem cá, pra cá
Komm her, hierher
Zumba, Brasil, caipirinha, baila
Zumba, Brasilien, Caipirinha, tanze
Zumba, Brasil, caipirinha, baila
Zumba, Brasilien, Caipirinha, tanze
Essa menina de Ipanema vai bailando assim
Dieses Mädchen aus Ipanema tanzt so
Essa menina de Ipanema quando passa
Dieses Mädchen aus Ipanema, wenn sie vorbeigeht
Essa menina de Ipanema vai bailando assim
Dieses Mädchen aus Ipanema tanzt so
Essa menina de Ipanema quando passa
Dieses Mädchen aus Ipanema, wenn sie vorbeigeht
Mami, the way you move your hips
Baby, wie du deine Hüften bewegst
The music pumping like this
Die Musik pumpt so
Your body hittin' the beat
Dein Körper trifft den Beat
Me vuelve loco
Es macht mich verrückt
Mami, let me know what you feel
Baby, lass mich wissen, was du fühlst
This is so good it's surreal
Das ist so gut, es ist surreal
If you give it up to me now
Wenn du dich mir jetzt hingibst
Me rompe el coco
Es haut mich um
Um, dois, três
Eins, zwei, drei
Um, 12, 13
Eins, 12, 13
Zumba, Brasil, caipirinha, baila
Zumba, Brasilien, Caipirinha, tanze
Zumba, Brasil, caipirinha, baila
Zumba, Brasilien, Caipirinha, tanze
Habibi Yarah Berioh
Habibi Yarah Berioh
Habibi Yarah Berioh
Habibi Yarah Berioh
Habibi Yarah Yarah Berioh
Habibi Yarah Yarah Berioh
Habibi Yarah Berioh
Habibi Yarah Berioh
Essa menina de Ipanema vai bailando assim
Dieses Mädchen aus Ipanema tanzt so
Essa menina de Ipanema quando passa
Dieses Mädchen aus Ipanema, wenn sie vorbeigeht
Essa menina de Ipanema vai bailando assim
Dieses Mädchen aus Ipanema tanzt so
Essa menina de Ipanema quando passa
Dieses Mädchen aus Ipanema, wenn sie vorbeigeht
Mami, the way you move your hips
Baby, wie du deine Hüften bewegst
The music pumping like this
Die Musik pumpt so
Your body hittin' the beat
Dein Körper trifft den Beat
Me vuelve loco
Es macht mich verrückt
Mami, let me know what you feel
Baby, lass mich wissen, was du fühlst
This is so good it's surreal
Das ist so gut, es ist surreal
If you give it up to me now
Wenn du dich mir jetzt hingibst
Me rompe el coco
Es haut mich um
Um, dois, três
Eins, zwei, drei
Um, 12, 13
Eins, 12, 13
Zumba, Brasil, caipirinha, baila
Zumba, Brasilien, Caipirinha, tanze
Zumba, Brasil, caipirinha, baila
Zumba, Brasilien, Caipirinha, tanze
Habibi Yarah Berioh
Habibi Yarah Berioh
Habibi Yarah Berioh
Habibi Yarah Berioh
Habibi Yarah Yarah Berioh
Habibi Yarah Yarah Berioh
Habibi Yarah Berioh
Habibi Yarah Berioh
Habibi Yarah Berioh
Habibi Yarah Berioh
Habibi Yarah Berioh
Habibi Yarah Berioh
Habibi Yarah Yarah Berioh
Habibi Yarah Yarah Berioh
Habibi Yarah Berioh
Habibi Yarah Berioh
Você me faz dançar
Du bringst mich zum Tanzen
Do jeito que você quer
So wie du es willst
Assim vai começar
So wird es beginnen
Vem cá, pra cá
Komm her, hierher
La guacamaya de Ipanema dança do Brasil
Der Ara aus Ipanema tanzt den Tanz Brasiliens
La guacamaya de Ipanema dança do Brasil
Der Ara aus Ipanema tanzt den Tanz Brasiliens
La guacamaya de Ipanema dança do Brasil
Der Ara aus Ipanema tanzt den Tanz Brasiliens
La guacamaya de Ipanema dança do Brasil
Der Ara aus Ipanema tanzt den Tanz Brasiliens
Zumba
Zumba




Writer(s): Carlos Mario Tejada Carvajal
Rebeca - Voltei A Viver
Album
Voltei A Viver
date of release
24-06-2011

1 Porta Te Bem Rapaz
2 Nao Te Estiques
3 Voltei A Viver
4 Anda Dancar Kuduro
5 Mais Que Bom
6 É Demais Esta Dor
7 Pensa Bem (Se Vais Embora)
8 Tudo Por Ele
9 Não Tem Jeito
10 Vai-te a Ela
Attention! Feel free to leave feedback.