Lyrics and translation Rebecca - Uyingcwele
Uyinyanga
nelanga
nenkwekwezi
(You
are
the
sun,
the
moon
and
the
stars)
Tu
es
la
lune,
le
soleil
et
les
étoiles
(Tu
es
le
soleil,
la
lune
et
les
étoiles)
Uyingcwele
simakade
(My
God
you
are
Holy)
Tu
es
sainte
pour
toujours
(Mon
Dieu,
tu
es
sainte)
Uyinyanga
nelanga
nenkwekwezi
(You
are
the
sun,
the
moon
and
the
stars)
Tu
es
la
lune,
le
soleil
et
les
étoiles
(Tu
es
le
soleil,
la
lune
et
les
étoiles)
Uyingcwele
simakade
(My
God
you
are
Holy)
Tu
es
sainte
pour
toujours
(Mon
Dieu,
tu
es
sainte)
Uyingcwele
Uyingcwele
(You
are
Holy,
You
are
Holy)
Tu
es
sainte,
tu
es
sainte
(Tu
es
sainte,
tu
es
sainte)
Uyingcwele
simakade
(My
God
you
are
Holy)
Tu
es
sainte
pour
toujours
(Mon
Dieu,
tu
es
sainte)
Uyingcwele
Uyingcwele
(You
are
Holy,
You
are
Holy)
Tu
es
sainte,
tu
es
sainte
(Tu
es
sainte,
tu
es
sainte)
Uyingcwele
simakade
(My
God
you
are
Holy)
Tu
es
sainte
pour
toujours
(Mon
Dieu,
tu
es
sainte)
Wena
wangithula
(You
Lifted)
Tu
m'as
soulevée
(Tu
m'as
soulevée)
Wangithula
lomthwalo
ongisindayo(You
lifted
heavy
burden
from
my
shoulders)
Tu
as
soulevé
ce
fardeau
qui
m'écrasait
(Tu
as
soulevé
le
lourd
fardeau
de
mes
épaules)
Uyingcwele
simakade
(My
God
you
are
Holy)
Tu
es
sainte
pour
toujours
(Mon
Dieu,
tu
es
sainte)
Wangithula
lomthwalo
ongisindayo(You
lifted
heavy
burden
from
my
shoulders)
Tu
as
soulevé
ce
fardeau
qui
m'écrasait
(Tu
as
soulevé
le
lourd
fardeau
de
mes
épaules)
Uyingcwele
simakade
(My
God
you
are
Holy)
Tu
es
sainte
pour
toujours
(Mon
Dieu,
tu
es
sainte)
(Repeat
Verse
1 and
2)
(Répéter
le
couplet
1 et
2)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Malope Rebecca, S. Khanyile
Attention! Feel free to leave feedback.