Rebecca Ferguson - All That I've Got (Lotfi Begi Radio Edit) - translation of the lyrics into German




All That I've Got (Lotfi Begi Radio Edit)
Alles, was ich habe (Lotfi Begi Radio Edit)
I almost crumbled
Ich wäre fast zerbröckelt
I almost fell
Ich wäre fast gefallen
I almost gave you everything under your spell
Ich hätte dir fast alles gegeben unter deinem Bann
You almost mattered
Du hättest fast gezählt
You almost won
Du hättest fast gewonnen
You held my fears and weaknesses
Du hieltest meine Ängste und Schwächen
In the web you spun
In dem Netz, das du gesponnen hast
Took what you wanted
Nahmst, was du wolltest
But you're leaving with nothing
Aber du gehst mit nichts
I'll carry on, I'll carry on marching
Ich werde weitermachen, ich werde weitermarschieren
Hope you enjoyed it
Hoffe, du hast es genossen
But you're leaving with nothing
Aber du gehst mit nichts
Nothing, nothing
Nichts, nichts
This war has started
Dieser Krieg hat begonnen
Rivers parted
Flüsse haben sich geteilt
But I'm gonna face my fears
Aber ich werde meinen Ängsten begegnen
Give it all that I've got
Gebe alles, was ich habe
I'll give it all that I've got
Ich werde alles geben, was ich habe
Let the healing start
Lass die Heilung beginnen
This war has started
Dieser Krieg hat begonnen
Rivers parted
Flüsse haben sich geteilt
But I'm gonna cry no tears
Aber ich werde keine Tränen weinen
Give it all that I've got
Gebe alles, was ich habe
I'll give it all that I've got
Ich werde alles geben, was ich habe
Let the healing start
Lass die Heilung beginnen
I almost stumbled
Ich wäre fast gestolpert
When you shot me down
Als du mich abgeschossen hast
You almost got the best of me and stole my crown
Du hättest mich fast besiegt und meine Krone gestohlen
The glass was shattered
Das Glas zersprang
As it hit the ground
Als es auf den Boden fiel
The sands have all ran out for you
Die Zeit ist für dich abgelaufen
It's over now
Es ist jetzt vorbei
Took what you wanted
Nahmst, was du wolltest
But you're leaving with nothing
Aber du gehst mit nichts
Nothing, nothing
Nichts, nichts
This war has started
Dieser Krieg hat begonnen
Rivers parted
Flüsse haben sich geteilt
But I'm gonna face my fears
Aber ich werde meinen Ängsten begegnen
Give it all that I've got
Gebe alles, was ich habe
I'll give it all that I've got
Ich werde alles geben, was ich habe
Let the healing start
Lass die Heilung beginnen
This war has started
Dieser Krieg hat begonnen
Rivers parted
Flüsse haben sich geteilt
But I'm gonna cry no tears
Aber ich werde keine Tränen weinen
Give it all that I've got
Gebe alles, was ich habe
I'll give it all that I've got
Ich werde alles geben, was ich habe
Let the healing start
Lass die Heilung beginnen
This war has started
Dieser Krieg hat begonnen
Rivers parted
Flüsse haben sich geteilt
But I'm gonna face my fears
Aber ich werde meinen Ängsten begegnen
Give it all that I've got
Gebe alles, was ich habe
I'll give it all that I've got
Ich werde alles geben, was ich habe
Let the healing start
Lass die Heilung beginnen
This war has started
Dieser Krieg hat begonnen
Rivers parted
Flüsse haben sich geteilt
But I'm gonna cry no tears
Aber ich werde keine Tränen weinen
Give it all that I've got
Gebe alles, was ich habe
I'll give it all that I've got
Ich werde alles geben, was ich habe
Let the healing start
Lass die Heilung beginnen
I almost crumbled
Ich wäre fast zerbröckelt
I almost fell
Ich wäre fast gefallen
I almost gave you everything but you've failed
Ich hätte dir fast alles gegeben, aber du hast versagt





Writer(s): Jaz Rogers, Rebecca Ferguson


Attention! Feel free to leave feedback.