Lyrics and translation Rebecca Ferguson - Hanging On
Every
hurt
I
will
keep
Chaque
blessure
que
je
garderai
Like
gold
in
my
pockets
Comme
de
l'or
dans
mes
poches
And
every
step
I
will
take
Et
chaque
pas
que
je
ferai
Feel
a
heavier
weight
Sentira
un
poids
plus
lourd
()
()
Yea
I
lost
my
way
Oui,
j'ai
perdu
mon
chemin
But
I'll
find
my
way
home
Mais
je
trouverai
mon
chemin
vers
la
maison
I'll
shine
like
a
pearl
Je
brillerai
comme
une
perle
In
a
sheath
filled
with
stones
Dans
un
fourreau
rempli
de
pierres
I'm
gonna
throw
it
away
Je
vais
tout
jeter
(No
hanging
on,
no
hanging
on
to
all
my
troubles)
(Pas
de
s'accrocher,
pas
de
s'accrocher
à
tous
mes
problèmes)
I'm
gonna
throw
it
away
Je
vais
tout
jeter
(No
hanging
on,
no
hanging
on)
(Pas
de
s'accrocher,
pas
de
s'accrocher)
I'm
gonna
throw
it
away
Je
vais
tout
jeter
(No
hanging
on,
no
hanging
on
to
all
my
troubles)
(Pas
de
s'accrocher,
pas
de
s'accrocher
à
tous
mes
problèmes)
I'm
gonna
throw
it
away
Je
vais
tout
jeter
(No
hanging
on,
no
hanging
on,
no
hanging
on)
(Pas
de
s'accrocher,
pas
de
s'accrocher,
pas
de
s'accrocher)
()
()
I'll
find
peace
in
my
mind
Je
trouverai
la
paix
dans
mon
esprit
Take
back
this
life
that's
been
given
Je
reprendrai
cette
vie
qui
m'a
été
donnée
As
I
watch
the
night
skies
Alors
que
je
regarde
le
ciel
nocturne
In
my
shadow
there's
still
light
Dans
mon
ombre,
il
y
a
encore
de
la
lumière
()
()
But
I
lost
my
way
Mais
j'ai
perdu
mon
chemin
I'll
find
my
way
home
Je
trouverai
mon
chemin
vers
la
maison
I'll
be
just
like
a
pearl
Je
serai
comme
une
perle
In
a
sheath
filled
with
stones
Dans
un
fourreau
rempli
de
pierres
I'm
gonna
throw
it
away
Je
vais
tout
jeter
(No
hanging
on,
no
hanging
on
to
all
my
troubles)
(Pas
de
s'accrocher,
pas
de
s'accrocher
à
tous
mes
problèmes)
I'm
gonna
throw
it
away
Je
vais
tout
jeter
(No
hanging
on,
no
hanging
on)
(Pas
de
s'accrocher,
pas
de
s'accrocher)
I'm
gonna
throw
it
away
Je
vais
tout
jeter
(No
hanging
on,
no
hanging
on
to
all
my
troubles)
(Pas
de
s'accrocher,
pas
de
s'accrocher
à
tous
mes
problèmes)
I'm
gonna
throw
it
away
Je
vais
tout
jeter
(No
hanging
on,
no
hanging
on,
no
hanging
on)
(Pas
de
s'accrocher,
pas
de
s'accrocher,
pas
de
s'accrocher)
(Bridge)
(Pont)
Higher,
higher,
higher,
higher
Plus
haut,
plus
haut,
plus
haut,
plus
haut
I'll
be
higher,
higher,
higher,
higher
Je
serai
plus
haut,
plus
haut,
plus
haut,
plus
haut
And
I'll
be
higher,
higher,
higher,
higher
Et
je
serai
plus
haut,
plus
haut,
plus
haut,
plus
haut
I'll
be
higher
(higher)
Je
serai
plus
haut
(plus
haut)
I'm
gonna
throw
it
away
Je
vais
tout
jeter
(No
hanging
on,
no
hanging
on
to
all
my
troubles)
(Pas
de
s'accrocher,
pas
de
s'accrocher
à
tous
mes
problèmes)
I'm
gonna
throw
it
away
Je
vais
tout
jeter
(No
hanging
on,
no
hanging
on)
(Pas
de
s'accrocher,
pas
de
s'accrocher)
I'm
gonna
throw
it
away
Je
vais
tout
jeter
(No
hanging
on,
no
hanging
on
to
all
my
troubles)
(Pas
de
s'accrocher,
pas
de
s'accrocher
à
tous
mes
problèmes)
I'm
gonna
throw
it
away
Je
vais
tout
jeter
(No
hanging
on,
no
hanging
on,
no
hanging
on)
(Pas
de
s'accrocher,
pas
de
s'accrocher,
pas
de
s'accrocher)
Rate the translation
1
All That I've Got - Live at Air Studios
2 Freedom - Live at Air Studios
3 My Freedom
4 Freedom
5 Rollin'
6 Hanging On
7 My Best
8 I Hope
9 Light On
10 Fake Smile - Live at Air Studios
11 I Hope - Live at Air Studios
12 I Choose You
13 We'll Be Fine
14 Beautiful Design
15 All That I've Got
16 Bridges
17 Fake Smile
18 Wonderful World
2 Freedom - Live at Air Studios
3 My Freedom
4 Freedom
5 Rollin'
6 Hanging On
7 My Best
8 I Hope
9 Light On
10 Fake Smile - Live at Air Studios
11 I Hope - Live at Air Studios
12 I Choose You
13 We'll Be Fine
14 Beautiful Design
15 All That I've Got
16 Bridges
17 Fake Smile
18 Wonderful World
Attention! Feel free to leave feedback.