Rebecca Ferguson feat. Moto Blanco I Hope - Moto Blanco Radio Mix

I Hope - Moto Blanco Radio Mix

Rebecca Ferguson

I Hope - Moto Blanco Radio Mix - Rebecca Ferguson translation in Russian

I Hope - Moto Blanco Radio Mix

Я надеюсь - Moto Blanco Radio Mix

I used to hate you so easily

Я раньше так легко тебя ненавидела

Look into your eyes so eagerly

С таким рвением смотрела в твои глаза

And where there was cold

И там, где была холодность,

I wouldn't walk away

Я не уходила

Love is money, love is blind

Любовь – это деньги, любовь – это слепота

It's so blind

Такая слепота

But after a time, I realized

Но со временем я поняла,

That for me to grow, I've got to let go

Что мне нужно расти, и для этого мне нужно отпустить тебя

I hope life treats you good

Я надеюсь, жизнь будет добра к тебе

I hope life treats you good

Я надеюсь, жизнь будет добра к тебе

I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope

Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь

I hope life treats you well

Я надеюсь, жизнь будет благосклонна к тебе

I hope she treats you well

Я надеюсь, она будет добра к тебе

I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope

Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь

I hope that she is kind

Я надеюсь, она будет мила

I hope that she is kind

Я надеюсь, она будет мила

I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope

Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь

'Cause after a time, you realize

Потому что со временем ты понимаешь,

That it ain't easy

Что это непросто

'Cause after a time, you realize

Потому что со временем ты понимаешь

That you should believe in me

Что тебе стоит поверить в меня

I hope life treats you good

Я надеюсь, жизнь будет добра к тебе

I hope life treats you good

Я надеюсь, жизнь будет добра к тебе

I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope

Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь

Loving myself comes so easily

Любить себя мне стало так легко

Forgiveness was like the biggest sin to me

Прощение было самым большим грехом для меня

And where there was war

И там, где шла война,

I wouldn't walk away

Я не уходила

But after a time, I realized

Но со временем я поняла,

That for me to grow, I've got to let go

Что мне нужно расти, и для этого мне нужно отпустить тебя

I hope life treats you good

Я надеюсь, жизнь будет добра к тебе

I hope life treats you good

Я надеюсь, жизнь будет добра к тебе

I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope

Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь

I hope life treats you well

Я надеюсь, жизнь будет благосклонна к тебе

I hope she treats you well

Я надеюсь, она будет добра к тебе

I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope

Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь

I hope that she is kind

Я надеюсь, она будет мила

I hope that she is kind

Я надеюсь, она будет мила

I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope

Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь

I hope life treats you good

Я надеюсь, жизнь будет добра к тебе

I hope life treats you good

Я надеюсь, жизнь будет добра к тебе

I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope

Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь

I used to hate you so easily

Я раньше так легко тебя ненавидела

Look into your eyes so eagerly

С таким рвением смотрела в твои глаза

And where there was cold

И там, где была холодность,

I wouldn't walk away

Я не уходила

I hope life treats you good

Я надеюсь, жизнь будет добра к тебе

I hope life treats you good

Я надеюсь, жизнь будет добра к тебе

I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope

Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь

I hope life treats you well

Я надеюсь, жизнь будет благосклонна к тебе

I hope she treats you well

Я надеюсь, она будет добра к тебе

I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope

Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь

I hope that she is kind

Я надеюсь, она будет мила

I hope that she is kind

Я надеюсь, она будет мила

I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope

Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь

I hope life treats you good

Я надеюсь, жизнь будет добра к тебе

I hope life treats you good

Я надеюсь, жизнь будет добра к тебе

I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope

Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь

Rate the translation

Writer(s): Jaz Rogers, Rebecca Ferguson

Album

I Hope

date of release

13-08-2022

1 I Hope - Moto Blanco Radio Mix
2 I Hope - Moto Blanco Club Mix

More albums

Christmas Will Find You (It'll Find You) - Single

Freedom (Expanded Edition)

Too Good To Lose

Nothing's Real But Love

Nothing's Real But Love

No Words Needed (feat. Nile Rodgers) - Single

Nothing Left but Family (feat. Nile Rodgers) - Single

Running (From 'Funan' Original Soundtrack)

Attention! Feel free to leave feedback.