Lyrics and translation Rebecca Ferguson - Light On

Light On

We all have a journey
That goes down different roads
When dark in the shadows harder path we get
Walk through it on our own
While alone in the shadows
I saw something shining through
And standing there was you

You kept the light on
For me to see
It's like you knew through every moment
What I need
When I was lost out in the distance
And needed someone to believe
You always kept the light on for me

Happiness and heartache
We share this all together
You are my forget-me-not
I hold on to you forever
As customed as the show
And as faithful as the moon
Your love was my truth

You kept the light on
For me to see
It's like you knew through every moment
What I need
When I was lost out in the distance
And needed somebody to believe
You always kept the light on for me

And words remaining
Weren't big enoughTo show how you how I feel
I'm thankful that
My dying heart
Has ticked to something real
And every time I feel like old
There's heavy things you do
A heart love mixed
For you

Keep the light on
For me to see
It's like you knew through every moment
What I need
When I was lost out in the distance
And needed someone to believe
You always kept the light on for me
The light on for me

Свет во тьме

У всех нас есть свой путь,
Что по разным дорогам идет.
Когда тьма вокруг, сложнее идти,
Идем мы по нему одни.
Одна в темноте,
Я увидела свет,
И там стоял ты.

Ты оставил свет,
Чтобы я могла видеть.
Словно ты знал в каждый момент,
Что мне нужно.
Когда я была потеряна вдали,
И мне нужно было, чтобы кто-то верил,
Ты всегда оставлял для меня свет.

Счастье и боль,
Мы делим все вместе.
Ты моя незабудка,
Я буду хранить тебя в сердце вечно.
Как привычно шоу,
И как верна луна,
Твоя любовь — моя истина.

Ты оставил свет,
Чтобы я могла видеть.
Словно ты знал в каждый момент,
Что мне нужно.
Когда я была потеряна вдали,
И мне нужно было, чтобы кто-то верил,
Ты всегда оставлял для меня свет.

И слов не хватает,
Чтобы выразить мои чувства.
Я благодарна, что
Мое угасающее сердце
Ожило благодаря тебе.
И каждый раз, когда мне плохо,
Ты делаешь то, что нужно.
Сердце полно любви
К тебе.

Оставь свет,
Чтобы я могла видеть.
Словно ты знал в каждый момент,
Что мне нужно.
Когда я была потеряна вдали,
И мне нужно было, чтобы кто-то верил,
Ты всегда оставлял для меня свет.
Свет для меня.