Rebecca Ferguson - Oceans - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rebecca Ferguson - Oceans




Oceans
Océans
Nameless faces
Visages sans nom
Changeless places
Lieux immuables
Oh, I knew them all
Oh, je les connaissais tous
Mass confusion
Confusion massive
No illusion
Aucune illusion
Just waiting for the sky to fall
Juste en attendant que le ciel tombe
When I keep on moving
Alors que je continue à avancer
Refuse to give in
Je refuse de céder
Don't let the dark see you dying
Ne laisse pas les ténèbres te voir mourir
Stand your nighting
Défends ta nuit
As we fighting them
Alors que nous les combattons
They'll hear shake in the ground
Ils entendront trembler le sol
Because the love that keeps us strong
Parce que l'amour qui nous rend forts
Goes deeper, goes deeper than oceans
Va plus profond, va plus profond que les océans
Because the love that keeps us strong
Parce que l'amour qui nous rend forts
Goes deeper goes deeper than oceans
Va plus profond, va plus profond que les océans
Ooh ohh
Ooh ohh
Aah ahh
Aah ahh
Picking up our feet
Lever les pieds
Raising our head
Lever la tête
So many lines have been crossed
Tant de lignes ont été franchies
The tears we've cried
Les larmes que nous avons versées
The blood we bleed
Le sang que nous avons versé
For every drop has a cost
Chaque goutte a un coût
But we keep on pouring
Mais nous continuons à verser
Our hearts keep roaring
Nos cœurs continuent à rugir
Our strength will never run out
Notre force ne s'épuisera jamais
Stand your nighting
Défends ta nuit
As we fight them
Alors que nous les combattons
They'll hear a shake in the ground
Ils entendront trembler le sol
Because the love that keeps us strong
Parce que l'amour qui nous rend forts
Goes deeper goes deeper than oceans
Va plus profond, va plus profond que les océans
Because the love that keeps us strong
Parce que l'amour qui nous rend forts
Goes deeper, goes deeper than oceans
Va plus profond, va plus profond que les océans
Oohhh
Oohhh
Ahhh ahh
Ahhh ahh
They will hear us roar
Ils nous entendront rugir
They will hear us roar
Ils nous entendront rugir
They will hear us roar
Ils nous entendront rugir
They will hear us roar
Ils nous entendront rugir
Because the love that keeps us strong
Parce que l'amour qui nous rend forts
Goes deeper, goes deeper than oceans
Va plus profond, va plus profond que les océans
Because the love that keeps us strong
Parce que l'amour qui nous rend forts
Goes deeper, goes deeper than oceans
Va plus profond, va plus profond que les océans
Deeper (ooh ooh, ahhh ahh)
Plus profond (ooh ooh, ahhh ahh)
Deeper (ooh ooh, ahhh ahh)
Plus profond (ooh ooh, ahhh ahh)
Goes deeper, goes deeper than oceans
Va plus profond, va plus profond que les océans
Goes deeper goes deeper than oceans
Va plus profond, va plus profond que les océans





Writer(s): Jonathan James Lattimer, Rebecca Caroline Ferguson


Attention! Feel free to leave feedback.