Rebecca Ferguson - Rollin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rebecca Ferguson - Rollin'




I'm just a woman who does everything she can
Я просто женщина, которая делает все, что может.
Always been there, looking after her man.
Всегда была рядом, присматривала за своим мужчиной.
I wash away your dishes, put them in their place.
Я мою твою посуду, ставлю ее на место.
Sacrifice my life to raise the kids we made.
Пожертвую своей жизнью, чтобы вырастить детей, которых мы создали.
So when you're sad just hold her hand and think of me
Так что когда тебе грустно просто держи ее за руку и думай обо мне
And when the sun has had her way, dried all you can see
И когда солнце добьется своего, высушит все, что ты сможешь увидеть.
When you realize it's all built on lies don't come running back to me
Когда ты поймешь, что все это построено на лжи, не возвращайся ко мне.
Cause I'll be gone, like the rolling sea.
Потому что я исчезну, как бурное море.
I compare myself as I look upon my scars,
Я сравниваю себя, глядя на свои шрамы.
The ones that you held babe as I was carrying your child's weight
Те, что ты держала, детка, когда я несла вес твоего ребенка.
Try and wash away all my flaws
Постарайся смыть все мои недостатки.
But what difference does it make?
Но какая разница?
So when you're sad just hold her hand and think of me
Так что когда тебе грустно просто держи ее за руку и думай обо мне
And when the sun has had her way, dried all we can see
И когда солнце добьется своего, высушит все, что мы сможем увидеть.
When you realize it's all built on lies don't come running back to me
Когда ты поймешь, что все это построено на лжи, не возвращайся ко мне.
Cause I'll be gone, I'll be gone, like the rolling sea.
Потому что я уйду, я уйду, как бурное море.
Just like the rolling sea.
Как бурное море.
So when you're sad just hold her hand and think of me
Так что когда тебе грустно просто держи ее за руку и думай обо мне
Just when the sun has had her way, dried all we can see
Как раз тогда, когда солнце добилось своего, высушив все, что мы можем видеть.
When you realize it's all built on lies don't come running, running back to me
Когда ты поймешь, что все это построено на лжи, не беги, не беги обратно ко мне.
Cause I'll be gone, I'll be gone
Потому что я уйду, я уйду.
Like the rolling sea.
Как волнующееся море.





Writer(s): Rebecca Ferguson, Steve Booker


Attention! Feel free to leave feedback.