Rebecca Garton feat. Fireboy DML - Take Me Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rebecca Garton feat. Fireboy DML - Take Me Home




Didn't like the change
Мне не понравилась перемена.
I couldn't run away
Я не могла убежать.
Take me back where I belong, yeah
Забери меня туда, где мое место, да
And it's such a shame
И это такой позор
Colors don't stop the rain, not even for you
Цвета не остановят дождь, даже для тебя.
Oh you
О ты
I've seen plenty, plenty, plenty, plenty, plenty
Я видел много, много, много, много, много.
I've loved so many, many, many, many
Я любил так много, много, много, много.
I've seen plenty, plenty, plenty, plenty, plenty
Я видел много, много, много, много, много.
I've loved so many, many, many, many
Я любил так много, много, много, много.
She said
Она сказала:
Love ain't far away but mama wanted this
Любовь не так уж далеко, но мама хотела этого.
Missed the morning rain from Lagos to Vana (she said)
Я пропустила утренний дождь из Лагоса в вану (сказала она).
Aunty's feeling me
Тетя чувствует меня.
Smells like-
Пахнет как...
Dancing on the streets
Танцы на улицах
Take me home
Отвези меня домой.
Take me home
Отвези меня домой.
Think I love the change
Думаю, мне нравятся перемены.
Sweet sounds on my window pain
Сладкие звуки на моем окне боль
New adventures without you
Новые приключения без тебя.
And I'm so grateful, my heart is stable
И я так благодарна, мое сердце стабильно.
No longer a thought on my mind
Я больше ни о чем не думаю.
I've seen plenty, plenty, plenty, plenty, plenty
Я видел много, много, много, много, много.
I've loved so many, many, many, many
Я любил так много, много, много, много.
I've seen plenty, plenty, plenty, plenty, plenty
Я видел много, много, много, много, много.
I've loved so many, many, many, many
Я любил так много, много, много, много.
She said
Она сказала:
Love ain't far away but mama wanted this
Любовь не так уж далеко, но мама хотела этого.
Missed the morning rain from Lagos to Vana (she said)
Я пропустила утренний дождь из Лагоса в вану (сказала она).
Aunty's feeling me
Тетя чувствует меня.
Smells like-
Пахнет как...
Dancing on the streets
Танцы на улицах
Take me home
Отвези меня домой.
Take me home
Отвези меня домой.
I miss the smile on mama's face
Я скучаю по улыбке на мамином лице.
I know she knows the pain
Я знаю, что ей знакома боль.
I'm miles away from home but the wind does the same
Я в милях от дома, но ветер делает то же
I'm a drifter, I'm a wonder
Самое, я бродяга, я чудо.
I'm the lightening from the thunder
Я-молния от грома.
Even though you are no longer here
Даже если тебя здесь больше нет.
I know we sing the same song
Я знаю, что мы поем одну и ту же песню.
Ahh ehh
А а а
Everyone and every melody
Все и каждая мелодия.
I just have to stay strong
Я просто должна оставаться сильной.
In my heart, I know you hear me
В глубине души я знаю, что ты слышишь меня.
Oh-oh, she said
О-о, сказала она.
Love ain't far away but mama wanted this
Любовь не так уж далеко, но мама хотела этого.
Missed the morning rain from Lagos to Vana (she said)
Я пропустила утренний дождь из Лагоса в вану (сказала она).
Aunty's feeling me
Тетя чувствует меня.
Smells like-
Пахнет как...
Dancing on the streets
Танцы на улицах
Take me home
Отвези меня домой.
Take me home
Отвези меня домой.
Take me home
Отвези меня домой.
Take me home
Отвези меня домой.





Writer(s): Rebecca Garton, Vania Khaleh-pari, Adedamola Adefolahan, Babatunde Brown


Attention! Feel free to leave feedback.