Am I Crazy? - Rebecca Lavelle translation in German

Am I Crazy?

Maybe I was wrong
Maybe I'm to blame
I thought I'd see you and it would be the same
When I look at you
Dunno know who I see
It is someone new or just a memory

Days drift by
Sometimes I cry
Never really understood
I always thought that you'd be there
Was I crazy, crazy?
Sometimes... its so unfair

Don't know where I am
Don't know where is home
Don't know much at all
But it ain't much fun alone
Guess I'll work it out
What else can you do
Maybe life goes on with one instead of two

Days drift by
Sometimes I cry
I never really understood
I always thought that you'd be there
Was I crazy, crazy?
Sometimes... its so unfair

and was I crazy, crazy?
Sometimes... its so unfair

Bin ich verrückt?

Vielleicht lag ich falsch
Vielleicht trage ich die Schuld
Ich dachte, ich würde dich sehen und es wäre wie immer
Wenn ich dich ansehe
Weiß nicht, wen ich sehe
Ist es jemand Neues oder nur eine Erinnerung

Tage ziehen vorbei
Manchmal weine ich
Habe es nie wirklich verstanden
Ich dachte immer, du wärst da
War ich verrückt, verrückt?
Manchmal... ist es so unfair

Weiß nicht, wo ich bin
Weiß nicht, wo mein Zuhause ist
Weiß überhaupt nicht viel
Aber alleine macht es keinen Spaß
Ich denke, ich werde es herausfinden
Was kann man sonst tun
Vielleicht geht das Leben mit einem statt mit zweien weiter

Tage ziehen vorbei
Manchmal weine ich
Ich habe es nie wirklich verstanden
Ich dachte immer, du wärst da
War ich verrückt, verrückt?
Manchmal... ist es so unfair

Und war ich verrückt, verrückt?
Manchmal... ist es so unfair