Rebecca Lavelle - Don't Give Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rebecca Lavelle - Don't Give Up




Don't Give Up
Не сдавайся
We are sisters
Мы сестры
We needeach other
Мы нужны друг другу
Need your passion
Мне нужна твоя страсть
Need your heart
Мне нужно твое сердце
We are sisters
Мы сестры
Here together
Здесь вместе
It's not easy
Это нелегко
We have to start
Мы должны начать
We are sisters
Мы сестры
So just ask me
Просто попроси меня
Ask for courage
Попроси смелости
We can share
Мы можем поделиться
We are sisters
Мы сестры
Have each other
Есть друг у друга
Have the future
Есть будущее
Don't be scared
Не бойся
(Chorus)
(Припев)
(Don't give up
(Не сдавайся
Try one more time
Попробуй еще раз
We won't give up
Мы не сдадимся
Let me help you
Позволь мне помочь тебе
Let me care
Позволь мне позаботиться
Walk beside me
Иди рядом со мной
I'll be there
Я буду рядом
So don't give up
Так что не сдавайся
Don't walk away)
Не уходи)
Need each other
Нужны друг другу
Can you see that?
Ты видишь это?
We both need courage
Нам обоим нужна смелость
That we can share
Которой мы можем поделиться
It's not easy
Это нелегко
Never easy
Никогда не легко
That's ok though
Но это нормально
'Cos we'll get there
Потому что мы доберемся туда
(Chorus)
(Припев)
Stand together
Вместе стоим
Here forever
Здесь навсегда
They could never tear us apart
Они никогда не смогут разлучить нас
If we stand together
Если мы будем вместе
They could never
Они никогда не смогут
Steal you from my heart
Вырвать тебя из моего сердца
We are sisters
Мы сестры
We need each other
Мы нужны друг другу
Need your passion
Мне нужна твоя страсть
Need your heart
Мне нужно твое сердце
We are sisters
Мы сестры
Here together
Здесь вместе
It's not easy
Это нелегко
We have to start
Мы должны начать
(Chorus)
(Припев)
Don't give up
Не сдавайся
Don't give up
Не сдавайся
Don't give up
Не сдавайся
Don't give up
Не сдавайся





Writer(s): Chris Harriott, Posie Graeme-evans


Attention! Feel free to leave feedback.