Lyrics and translation Rebecca Lavelle - Love You, Hate You

Love You, Hate You

LOVE YOU, HATE YOU
Think you want me
Won't go there
But you
Need me, need me now
Think I want you
Can't be sure
You can
Touch me, touch me, touch me now
Touch me

Hate you, love you, want you and I need you
It's not easy
It makes me cry
Need you, want you, hate you
Love you, need you, want you
Gotta go, say goodbye, say goodbye

Think you know me
But you don't
Can you
Show me, show me how
Think you're hot
No you're not
You can
Love me, love me, love me now
Love me

Hate you, love you, want you and I need you
It's not easy
Makes me cry
Need you, want you, hate you, love you, need you, want you
Gotta go, say goodbye

Hate you, love you, want you and I need you
It's not easy
Makes me cry
Need you, want you, hate you, love you, need you, want you
Gotta go, say goodbye, say goodbye

Hate you, love you, want you, need you
Hate you, love you, want you and I need you
Say goodbye
Say goodbye

Je t'aime, je te déteste

JE T'AIME, JE TE DÉTESTE
Tu penses que tu me veux
Je n'irai pas là-bas
Mais toi
Tu as besoin de moi, tu as besoin de moi maintenant
Tu penses que je te veux
Je ne suis pas sûre
Tu peux
Me toucher, me toucher, me toucher maintenant
Me toucher

Je te déteste, je t'aime, je te veux et j'ai besoin de toi
Ce n'est pas facile
Ça me fait pleurer
J'ai besoin de toi, je te veux, je te déteste
Je t'aime, j'ai besoin de toi, je te veux
Je dois partir, dire au revoir, dire au revoir

Tu penses me connaître
Mais tu ne le fais pas
Peux-tu
Me le montrer, me montrer comment
Tu penses être chaud
Non, tu ne l'es pas
Tu peux
M'aimer, m'aimer, m'aimer maintenant
M'aimer

Je te déteste, je t'aime, je te veux et j'ai besoin de toi
Ce n'est pas facile
Ça me fait pleurer
J'ai besoin de toi, je te veux, je te déteste, je t'aime, j'ai besoin de toi, je te veux
Je dois partir, dire au revoir

Je te déteste, je t'aime, je te veux et j'ai besoin de toi
Ce n'est pas facile
Ça me fait pleurer
J'ai besoin de toi, je te veux, je te déteste, je t'aime, j'ai besoin de toi, je te veux
Je dois partir, dire au revoir, dire au revoir

Je te déteste, je t'aime, je te veux, j'ai besoin de toi
Je te déteste, je t'aime, je te veux et j'ai besoin de toi
Dire au revoir
Dire au revoir