Rebecca Lavelle - Never Enough - translation of the lyrics into German

Never Enough - Rebecca Lavelletranslation in German




Never Enough
Nie Genug
There was never time enough
Es war nie genug Zeit
I can't breath
Ich kann nicht atmen
It's too hard to think of love
Es ist zu schwer, an Liebe zu denken
I can't breath, I can't breath
Ich kann nicht atmen, ich kann nicht atmen
Can't let my words betray
Kann meine Worte nicht verraten lassen
I won't talk, I won't talk
Ich werde nicht reden, ich werde nicht reden
Words will never be the way
Worte werden niemals so sein
I won't talk, won't talk
Ich werde nicht reden, werde nicht reden
Many fears, many dreams
Viele Ängste, viele Träume
Many roads out there
Viele Wege da draußen
Hide the pain behind the smile
Verbirg den Schmerz hinter dem Lächeln
Behind the tears
Hinter den Tränen
You burn like fire
Du brennst wie Feuer
Burn like ice
Brennst wie Eis
Your heart tears, your heart tears
Dein Herz zerreißt, dein Herz zerreißt
You be strong and hold it in
Sei stark und halte es zurück
But your heart still cares
Aber dein Herz sorgt sich immer noch
Many fears and many dreams
Viele Ängste und viele Träume
Many roads out there
Viele Wege da draußen
Hide the pain behind the smile
Verbirg den Schmerz hinter dem Lächeln
Till there are no more tears
Bis es keine Tränen mehr gibt
Many fears and many dreams
Viele Ängste und viele Träume
Many roads out there
Viele Wege da draußen
Hide the pain behind the smile
Verbirg den Schmerz hinter dem Lächeln
Till there are no more tears
Bis es keine Tränen mehr gibt
There was never time enough
Es war nie genug Zeit
I can't breath
Ich kann nicht atmen
It's too hard to think of love
Es ist zu schwer, an Liebe zu denken
I can't breath, I can't breath
Ich kann nicht atmen, ich kann nicht atmen
Many fears and many dreams
Viele Ängste und viele Träume
Many roads out there
Viele Wege da draußen
Hide the pain behind the smile
Verbirg den Schmerz hinter dem Lächeln
Till there are no more tears
Bis es keine Tränen mehr gibt
Many fears and many dreams
Viele Ängste und viele Träume
Many roads out there
Viele Wege da draußen
Hide the pain behind the smile
Verbirg den Schmerz hinter dem Lächeln
Till there are no more tears
Bis es keine Tränen mehr gibt
There was never time enough...
Es war nie genug Zeit...





Writer(s): Chris Harriott, Posie Graeme-evans


Attention! Feel free to leave feedback.