Lyrics and translation Rebecca Pidgeon - Get Up Get Out
Get Up Get Out
Lève-toi, sors
I'm
belted
and
booted,
the
night
is
my
country
Je
suis
ceinturée
et
bottée,
la
nuit
est
mon
pays
I'm
belted
and
booted,
I'm
ready
for
something
Je
suis
ceinturée
et
bottée,
je
suis
prête
pour
quelque
chose
Get
up,
get
out,
get
up,
get
out
Lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors
Get
up,
get
out,
get
up,
get
out,
get
up,
get
out
Lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors
Get
up,
get
out,
get
up,
get
out
Lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors
Get
up,
get
out,
get
up,
get
out,
get
up,
get
out
Lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors
Your
pictures
surround
me,
your
image
still
haunts
me
Tes
photos
m'entourent,
ton
image
me
hante
toujours
I
gotta
get
up
far,
someone
who
wants
me
Je
dois
me
lever
loin,
quelqu'un
qui
me
veut
Get
up,
get
out,
get
up,
get
out
Lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors
Get
up,
get
out,
get
up,
get
out,
get
up,
get
out
Lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors
Get
up,
get
out,
get
up,
get
out
Lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors
Get
up,
get
out,
get
up,
get
out,
get
up,
get
out
Lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors
Stop
the
sighing,
break
the
sadness
Arrête
de
soupirer,
brise
la
tristesse
Something
calls
me
in
the
darkness
Quelque
chose
m'appelle
dans
l'obscurité
And
undiscovered
and
uncharted
wilderness
Et
une
nature
sauvage
non
découverte
et
inexplorée
I
got
my
devil
within
me
and
angel
above
me
J'ai
mon
diable
en
moi
et
un
ange
au-dessus
de
moi
I'm
ready
for
someone
who's
ready
to
love
me
Je
suis
prête
pour
quelqu'un
qui
est
prêt
à
m'aimer
Get
up,
get
out,
get
up,
get
out
Lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors
Get
up,
get
out,
get
up,
get
out,
get
up,
get
out
Lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors
Get
up,
get
out,
get
up,
get
out
Lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors
Get
up,
get
out,
get
up,
get
out,
get
up,
get
out
Lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors
I'm
belted
and
booted,
the
street
lights
will
guide
me
Je
suis
ceinturée
et
bottée,
les
feux
de
rue
me
guideront
From
this
lovely
corner
to
an
unknown
country
De
ce
joli
coin
vers
un
pays
inconnu
Get
up,
get
out,
get
up,
get
out
Lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors
Get
up,
get
out,
get
up,
get
out,
get
up,
get
out
Lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors
Get
up,
get
out,
get
up,
get
out
Lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors
Get
up,
get
out,
get
up,
get
out,
get
up,
get
out
Lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors,
lève-toi,
sors
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David H. Batteau, Lawrence A. Klein, Rebecca Pidgeon
Attention! Feel free to leave feedback.