Lyrics and translation Rebecca Shiochet, Ashleigh Ball, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans & Andrea Libman - Los Juegos De La Amistad
Ahhh-ahhh
Ааа-ааа
Shhh
Тсс
Ahhh-ahhh
Ааа-ааа
Na,
na,
na-na-na,
oh
На,
на,
на-на-на,
о
¡Ha!
Ха!
Ahhh-ahhh
Ааа-ааа
¡Los
Juegos
de
la
Amistad!
Игры
Дружбы!
Llegamos
ya
Мы
пришли
Y
no
hay
que
regresar
(¡Jamás!)
И
не
вернёмся
назад
(Никогда!)
Prepárate
Приготовься
Pues
vamos
a
atacar
(¡Verás!)
Ведь
мы
идём
в
атаку
(Увидишь!)
No
hay
que
buscarnos
Не
нужно
нас
искать
Que
hallaremos
sin
más
(¡Sin
más!)
Мы
найдёмся
сами
(Сами!)
Y
la
corona
И
корона
Será
nuestra
al
final
Будет
нашей
в
конце
A
ganar
(a
ganar)
Победить
(победить)
A
ganar
los
Juegos
de
la
Amistad
Победить
в
Играх
Дружбы
Na,
na,
na-na-na,
oh
На,
на,
на-на-на,
о
Na,
na,
¡acción!
На,
на,
вперёд!
A
ganar
(a
ganar)
Победить
(победить)
A
ganar
los
Juegos
de
la
Amistad
Победить
в
Играх
Дружбы
Na,
na,
na-na-na,
oh
На,
на,
на-на-на,
о
Na,
na,
¡acción!
На,
на,
вперёд!
¡Hey!
¡Ho!
Эй!
Хо!
¡Hey!
¡Acción!
Эй!
Вперёд!
Aquí
estamos
para
ganar
Мы
здесь,
чтобы
победить
Whoa-oh
О-о
Acéptalo
de
una
vez
Прими
это
как
есть
Pues
nuestra
magia
hacia
fuera
irá
Ведь
наша
магия
вырвется
наружу
Lo
que
ves
lo
tendrás
То,
что
видишь,
получишь
No
lo
vas
a
olvidar
Ты
это
не
забудешь
A
ganar
(a
ganar)
Победить
(победить)
A
ganar
los
Juegos
de
la
Amistad
Победить
в
Играх
Дружбы
Na,
na,
na-na-na,
oh
На,
на,
на-на-на,
о
Na,
na,
¡acción!
На,
на,
вперёд!
A
ganar
(a
ganar)
Победить
(победить)
A
ganar
los
Juegos
de
la
Amistad
Победить
в
Играх
Дружбы
Na,
na,
na-na-na,
oh
На,
на,
на-на-на,
о
Na,
na,
¡acción!
На,
на,
вперёд!
Na,
na,
na-na-na,
oh
На,
на,
на-на-на,
о
Na,
na,
¡acción!
На,
на,
вперёд!
Na,
na,
na-na-na,
oh
На,
на,
на-на-на,
о
Na,
na,
¡acción!
На,
на,
вперёд!
Na,
na,
na-na-na,
oh
На,
на,
на-на-на,
о
Na,
na,
¡acción!
На,
на,
вперёд!
Rate the translation
Album
Friendship Games (Castellano Español / Original Motion Picture Soundtrack) date of release
06-11-2015
Attention! Feel free to leave feedback.