Twilight Sparkle feat. Sunset Shimmer, Rainbow Dash, Apple Jack, Pinkie Pie, Rarity & Fluttershy - The Friendship Games - translation of the lyrics into French
Twilight Sparkle feat. Sunset Shimmer, Rainbow Dash, Apple Jack, Pinkie Pie, Rarity & Fluttershy The Friendship Games

Rainbow Dash , Pinkie Pie , Twilight Sparkle , Fluttershy , Sunset Shimmer , Rarity - The Friendship Games

Lyrics and translation Twilight Sparkle feat. Sunset Shimmer, Rainbow Dash, Apple Jack, Pinkie Pie, Rarity & Fluttershy - The Friendship Games




The Friendship Games
Les Jeux de l'Amitié
Ah-oh (shh)
Ah-oh (chut)
Ah-oh
Ah-oh
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, na-na-na, oh
Ha!
Ha!
Ah-oh
Ah-oh
The Friendship Games
Les Jeux de l'Amitié
We've come this far and we're not goin' back (no way)
On est arrivées si loin et on ne recule pas (jamais)
Prepare yourself 'cause we're on the attack (attack)
Prépare-toi parce que nous attaquons (attaquons)
Won't have to find us, we'll be trackin' you down (right now)
Pas besoin de nous chercher, on sera sur tes traces (tout de suite)
And when we're finished, we'll be takin' the crown
Et quand on aura fini, on sera celles qui porteront la couronne
All the way (all the way)
Tout le chemin (tout le chemin)
All the way to the Friendship Games
Tout le chemin jusqu'aux Jeux de l'Amitié
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, let's go
Na, na, allons-y
All the way (all the way)
Tout le chemin (tout le chemin)
All the way to the Friendship Games
Tout le chemin jusqu'aux Jeux de l'Amitié
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, let's go
Na, na, allons-y
Hey!
Hey!
Ho!
Ho!
Hey!
Hey!
Let's go!
C'est parti!
We studied hard and we're here to win (whoa-oh)
On a beaucoup étudié et on est là pour gagner (whoa-oh)
We're only tellin' you once
On ne te le dira qu'une seule fois
Our magic comes from the inside out
Notre magie vient de l'intérieur
What you see's what you get, don't you ever forget
Ce que tu vois est ce que tu obtiens, ne l'oublie jamais
All the way (all the way)
Tout le chemin (tout le chemin)
All the way to the Friendship Games
Tout le chemin jusqu'aux Jeux de l'Amitié
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, let's go
Na, na, allons-y
All the way (all the way)
Tout le chemin (tout le chemin)
All the way to the Friendship Games
Tout le chemin jusqu'aux Jeux de l'Amitié
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, let's go
Na, na, allons-y
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, let's go
Na, na, allons-y
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, let's go
Na, na, allons-y
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, let's go
Na, na, allons-y




Writer(s): Daniel Luke Ingram
Twilight Sparkle feat. Sunset Shimmer, Rainbow Dash, Apple Jack, Pinkie Pie, Rarity & Fluttershy - Friendship Games (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Friendship Games (Original Motion Picture Soundtrack)
date of release
18-09-2015

1 The Friendship Games
2 Friendship Through the Ages
3 Dance Magic
4 Right There in Front of Me
5 Life Is a Runway
6 My Past Is Not Today
7 CHS Rally Song
8 What More Is Out There
9 Unleash the Magic
10 Acadeca
Attention! Feel free to leave feedback.