Rebecca Shiochet - Mi Pasado No Es Hoy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rebecca Shiochet - Mi Pasado No Es Hoy




Poder
Может
Yo deseé tener
я хотел иметь
Pero lo que en mi creció
Но что выросло во мне
Solo fue la oscuridad
это была просто темнота
Cuando empezé a caer
когда я начал падать
Y perdí el camino aqui
И я потерял свой путь здесь
Fue cuando me encontraron
Вот когда они нашли меня
Y me levanté esa vez
И я встал в это время
Como un fénix que en el cielo arde más
Как феникс, который горит больше в небе
Verán que hay otra parte en que existe ya
Они увидят, что во мне есть другая часть, которая уже существует
En el futuro no que habrá
Я не знаю, что произойдет в будущем
Y tienen que saber
и они должны знать
Mi pasado no es ahora
прошлое не сейчас
El pasado hoy no es
Прошлое не сегодня
Ambición
Амбиция
En eso creí
в это я верил
No había nada mas para ser feliz
Не было ничего другого, чтобы быть счастливым
Ya todo se acabó
все кончено
Y de pronto sola estoy
И вдруг я один
Fue cuando me encontraron
Вот когда они нашли меня
Y en un gran hogar estoy
И в большом доме я
Como un fénix que en el cielo arde más
Как феникс, который горит больше в небе
Verán que hay otra parte en que existe ya
Они увидят, что во мне есть другая часть, которая уже существует
En el futuro no que habrá
Я не знаю, что произойдет в будущем
Y tienen que saber
и они должны знать
Mi pasado no es ahora
прошлое не сейчас
El pasado hoy no es
Прошлое не сегодня





Writer(s): Daniel Luke Ingram


Attention! Feel free to leave feedback.