Rebecca St. James feat. Luke Smallbone - Dawn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rebecca St. James feat. Luke Smallbone - Dawn




Dawn
L'Aube
Lord, I′m so tired in this fight
Mon Dieu, je suis tellement fatiguée dans ce combat
Tired of waking up with no end in sight
Fatiguée de me réveiller sans fin en vue
I feel I've got so little left
J'ai l'impression qu'il ne me reste plus grand-chose
I know that I′ve come to the end of myself
Je sais que je suis arrivée au bout de moi-même
Help me hold on
Aide-moi à tenir bon
Cling to You 'til I see the sun
Accroche-toi à toi jusqu'à ce que je voie le soleil
Held by Your love, I sing alleluia
Tenue par ton amour, je chante alléluia
You're lifting my heart as I lift my hands
Tu soulèves mon cœur alors que je lève mes mains
Safe in Your love, I sing alleluia
En sécurité dans ton amour, je chante alléluia
You′re healing my heart as I lift my hands
Tu guéris mon cœur alors que je lève mes mains
Water the garden of my life
Arrose le jardin de ma vie
With every sorrow, every tear that I′ve cried
Avec chaque chagrin, chaque larme que j'ai versée
Redeem this winter for Your good
Rachette cet hiver pour ton bien
Lord, show Your power as only You could
Seigneur, montre ta puissance comme seul toi peux le faire
Help me hold on
Aide-moi à tenir bon
I'll cling to You ′til I see the sun, oh-oh
Je m'accrocherai à toi jusqu'à ce que je voie le soleil, oh-oh
Held by Your love, I sing alleluia
Tenue par ton amour, je chante alléluia
You're lifting my heart as I lift my hands
Tu soulèves mon cœur alors que je lève mes mains
Safe in Your love, I sing alleluia
En sécurité dans ton amour, je chante alléluia
You′re healing my heart as I lift my hands
Tu guéris mon cœur alors que je lève mes mains
Even in the darkness, even when it's hardest
Même dans les ténèbres, même quand c'est le plus difficile
You are faithful and You bring the dawn
Tu es fidèle et tu apportes l'aube
On every mountain, I′ll sing it even louder
Sur chaque montagne, je le chanterai encore plus fort
You are faithful and You bring the dawn
Tu es fidèle et tu apportes l'aube
Even in the darkness, even when it's hardest
Même dans les ténèbres, même quand c'est le plus difficile
You are faithful and You bring the dawn
Tu es fidèle et tu apportes l'aube
On every mountain, I'll sing it even louder
Sur chaque montagne, je le chanterai encore plus fort
You are faithful and You bring the dawn
Tu es fidèle et tu apportes l'aube
Held by Your love, I sing alleluia
Tenue par ton amour, je chante alléluia
You′re lifting my heart as I lift my hands
Tu soulèves mon cœur alors que je lève mes mains
Safe in Your love, I sing alleluia
En sécurité dans ton amour, je chante alléluia
You′re healing my heart as I lift my hands
Tu guéris mon cœur alors que je lève mes mains
Held by Your love, I sing alleluia
Tenue par ton amour, je chante alléluia
You're lifting my heart as I lift my hands
Tu soulèves mon cœur alors que je lève mes mains
Safe in Your love, I sing alleluia
En sécurité dans ton amour, je chante alléluia
You′re healing my heart as I lift my hands
Tu guéris mon cœur alors que je lève mes mains
Held by Your love, I sing alleluia
Tenue par ton amour, je chante alléluia
You're lifting my heart as I lift my hands
Tu soulèves mon cœur alors que je lève mes mains
Safe in Your love, I sing alleluia
En sécurité dans ton amour, je chante alléluia
You′re healing my heart as I lift my hands
Tu guéris mon cœur alors que je lève mes mains





Writer(s): Tedd Andrew Tjornhom, Luke James Smallbone, Seth David Mosley, Rebecca St. James


Attention! Feel free to leave feedback.