Lyrics and translation Rebecca St. James - Go and Sin No More

Go and Sin No More

I've sinned come on my knees
For I'm not worthy of Your love
How could You die for me?
Such grace can only come from God
Oh Lord, You search and You know me
You see me inside out
God You alone can forgive me
Erase my fear and my doubt
Father You pick me up
I feel like a child in Your arms
I don't deserve this love but
I hear Your voice Lord Jesus

(Chorus)
Go and sin no more
He said "I will not condemn you,
I'll forgive and I'll forget it all.
Go and sin no more.
My child let me remind you
It is I who'll lead and guide you as you go"

You are my purpose
You are the reason that I live
I want to be like You
Help me to love and to forgive
God let me not be distracted
Lord help me focus on You
Keep sin from ruling my life, Lord
Make me holy and pure
Father You pick me up
I feel like a child in Your arms
I don't deserve this love but
I hear Your voice Lord Jesus

(Chorus)

Wipe, wipe away
Take, take away
Break, break away
Fill my life, make it right
Father help me, Father help me go

(Chorus)

He said, "I will not condemn you, no
Go and sin no more.
My child let me remind you
It is I who'll lead and guide you as you go"

I've sinned come on my knees
How could You die for me
Search my heart
Know my thoughts
See me inside out and all throughout me
You alone can forgive me
You always pick me up
Like a child
In Your arms
I could stay with you forever here

(Repeat twice)

Va et ne pèche plus

J'ai péché, je suis à genoux
Car je ne suis pas digne de ton amour
Comment as-tu pu mourir pour moi ?
Une telle grâce ne peut venir que de Dieu
Oh Seigneur, tu me scrutes et tu me connais
Tu me vois de fond en comble
Seul Dieu peut me pardonner
Efface ma peur et mon doute
Père, tu me prends dans tes bras
Je me sens comme une enfant dans tes bras
Je ne mérite pas cet amour, mais
J'entends ta voix, Seigneur Jésus

(Chœur)
Va et ne pèche plus
Il a dit : "Je ne te condamnerai pas,
Je pardonnerai et j'oublierai tout.
Va et ne pèche plus.
Mon enfant, laisse-moi te rappeler
C'est moi qui te guiderai et te conduirai sur ton chemin."

Tu es mon but
Tu es la raison de ma vie
Je veux être comme toi
Aide-moi à aimer et à pardonner
Dieu, ne me laisse pas me laisser distraire
Seigneur, aide-moi à me concentrer sur toi
Empêche le péché de régner sur ma vie, Seigneur
Rends-moi sainte et pure
Père, tu me prends dans tes bras
Je me sens comme une enfant dans tes bras
Je ne mérite pas cet amour, mais
J'entends ta voix, Seigneur Jésus

(Chœur)

Efface, efface
Prends, prends
Brise, brise
Remplis ma vie, fais-la juste
Père, aide-moi, Père, aide-moi à partir

(Chœur)

Il a dit : "Je ne te condamnerai pas, non
Va et ne pèche plus.
Mon enfant, laisse-moi te rappeler
C'est moi qui te guiderai et te conduirai sur ton chemin."

J'ai péché, je suis à genoux
Comment as-tu pu mourir pour moi ?
Scrute mon cœur
Connais mes pensées
Vois-moi de fond en comble et partout en moi
Seul toi peux me pardonner
Tu me prends toujours dans tes bras
Comme une enfant
Dans tes bras
Je pourrais rester avec toi ici pour toujours

(Répéter deux fois)