Rebecca & Fiona - All I Ever Wanted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rebecca & Fiona - All I Ever Wanted




All I Ever Wanted
Tout ce que j'ai toujours voulu
Look up baby never down
Regarde en haut, mon chéri, jamais en bas
Hard times when we hit the ground
Des moments difficiles quand on touche le sol
I wanna show you that is more around
Je veux te montrer qu'il y a plus autour
I wanna take you where my heart is found
Je veux t'emmener mon cœur se trouve
Look up baby never down
Regarde en haut, mon chéri, jamais en bas
Hard times when we hit the ground
Des moments difficiles quand on touche le sol
I wanna show you that is more around
Je veux te montrer qu'il y a plus autour
I wanna take you where my heart is found
Je veux t'emmener mon cœur se trouve
This summer will be right, right on time
Cet été sera juste, juste à temps
This summer we don′t fight
Cet été, on ne se dispute pas
We don't fight no more
On ne se dispute plus
Yeah we gonna be alright, be alright for sure
Oui, on va bien aller, on va bien aller, c'est sûr
Yeah we gonna be alright
Oui, on va bien aller
It′s all I ever wanted
C'est tout ce que j'ai toujours voulu
All that you've got
Tout ce que tu as
It's all I ever wanted
C'est tout ce que j'ai toujours voulu
All that you′ve got
Tout ce que tu as
Oh yeah, in my fantasy
Oh oui, dans mon fantasme
I roll up just for you to see
Je roule juste pour que tu vois
I go down, it′s where you'll be
Je descends, c'est tu seras
I give it all that make me scream
Je donne tout ce qui me fait crier
Yeah right, right on time
Oui, juste à temps
Over
Terminé
This summer will be right, right on time
Cet été sera juste, juste à temps
This summer we don′t fight
Cet été, on ne se dispute pas
We don't fight no more
On ne se dispute plus
Yeah we gonna be alright, be alright for sure
Oui, on va bien aller, on va bien aller, c'est sûr
Yeah we gonna be alright
Oui, on va bien aller
It′s all I ever wanted
C'est tout ce que j'ai toujours voulu
All that you've got
Tout ce que tu as
It′s all I ever wanted
C'est tout ce que j'ai toujours voulu
All that you've got
Tout ce que tu as
In my world wasn't high enough
Dans mon monde, ce n'était pas assez haut
For you to get me
Pour que tu me prennes
For you to get me
Pour que tu me prennes
No love, wasn′t high enough
Pas d'amour, ce n'était pas assez haut
For you to get me
Pour que tu me prennes
For you to get me
Pour que tu me prennes
All I ever wanted
Tout ce que j'ai toujours voulu
All that you′ve got
Tout ce que tu as
It's all I ever wanted
C'est tout ce que j'ai toujours voulu
All that you′ve got
Tout ce que tu as
It's all I ever wanted
C'est tout ce que j'ai toujours voulu
All that you′ve got
Tout ce que tu as
It's all I ever wanted
C'est tout ce que j'ai toujours voulu
All that you′ve got
Tout ce que tu as





Writer(s): Rebecca Scheja, Fiona Fitzpatrick, Albin Hallberg


Attention! Feel free to leave feedback.