Who I Am - Rebecka Karlsson translation in German

Who I Am

I grew up in a small town
Used to look around
What am I gonna do to
Make my little mama proud?
She always said to me
"Oh, honey, you′ll go far
Just listen to your heart
And you'll be the brightest star

Keep on fighting
Don′t stop believing
Never give up on
What you're dreaming
Can you feel it?
Baby, I can you feel it

Keep on fighting,
Don't stop believing
Never give up on what you′re dreaming
Can you feel it? Ooh

I′m gonna show you
What I'm capable of
Do what I want
This is where I stand
And this is who I am
No matter what they say
I′m gonna shine like a star
This is where I stand
And this is who I am
(Who I am)
Ooh, ooh, ooh
(Who I am)
Ooh, ooh, ooh

Some say
"You shouldn't"
Some say
"Go for it all"
Nothing can hold me back
I′ll break through the wall

Keep on fighting
Don't stop believing
Never give up on
What you′re dreaming
Can you feel it?
Baby, I can you feel it
Keep on fighting
Don't stop believing
Never give up on
What you're dreaming
Can you feel it?
Ooh

I′m gonna show you
What I′m capable of
Do what I want
This is where I stand
And this is who I am
No matter what they say
I'm gonna shine like a star
This is where I stand
And this is who I am
(Who I am) Ooh, ooh, ooh
(Who I am) Ooh, ooh, ooh (Who I am)

I grew up in a small town
Used to look around
What am I gonna do to
Make my little mama proud?
I′m gonna show you
What I'm capable of
Do what I want
This is where I stand
And this is who I am

No matter what they say
I′m gonna shine like a star
This is where I stand
And this is who I am
(Who I am)
Ooh, ooh, ooh
This is where I stand
And this is who I am (Who I am)

Wer ich bin

Ich wuchs in einer kleinen Stadt auf
Sah mich oft um
Was werde ich tun, um
Meine kleine Mama stolz zu machen?
Sie sagte immer zu mir
"Oh, Liebling, du wirst weit kommen
Hör einfach auf dein Herz
Und du wirst der hellste Stern sein

Kämpfe weiter
Hör nicht auf zu glauben
Gib niemals auf
Wovon du träumst
Kannst du es fühlen?
Baby, ich kann es fühlen

Kämpfe weiter,
Hör nicht auf zu glauben
Gib niemals auf, wovon du träumst
Kannst du es fühlen? Ooh

Ich werde dir zeigen
Wozu ich fähig bin
Tue, was ich will
Hier stehe ich
Und das ist, wer ich bin
Egal, was sie sagen
Ich werde wie ein Stern leuchten
Hier stehe ich
Und das ist, wer ich bin
(Wer ich bin)
Ooh, ooh, ooh
(Wer ich bin)
Ooh, ooh, ooh

Manche sagen
"Du solltest nicht"
Manche sagen
"Gib alles"
Nichts kann mich aufhalten
Ich werde die Mauer durchbrechen

Kämpfe weiter
Hör nicht auf zu glauben
Gib niemals auf
Wovon du träumst
Kannst du es fühlen?
Baby, ich kann es fühlen
Kämpfe weiter
Hör nicht auf zu glauben
Gib niemals auf
Wovon du träumst
Kannst du es fühlen?
Ooh

Ich werde dir zeigen
Wozu ich fähig bin
Tue, was ich will
Hier stehe ich
Und das ist, wer ich bin
Egal, was sie sagen
Ich werde wie ein Stern leuchten
Hier stehe ich
Und das ist, wer ich bin
(Wer ich bin) Ooh, ooh, ooh
(Wer ich bin) Ooh, ooh, ooh (Wer ich bin)

Ich wuchs in einer kleinen Stadt auf
Sah mich oft um
Was werde ich tun, um
Meine kleine Mama stolz zu machen?
Ich werde dir zeigen
Wozu ich fähig bin
Tue, was ich will
Hier stehe ich
Und das ist, wer ich bin

Egal, was sie sagen
Ich werde wie ein Stern leuchten
Hier stehe ich
Und das ist, wer ich bin
(Wer ich bin)
Ooh, ooh, ooh
Hier stehe ich
Und das ist, wer ich bin (Wer ich bin)