Rebel Cats - Tuve un Sueño - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rebel Cats - Tuve un Sueño




Shooby doo wop, Shooby doo wop,
Шуби-ду-уоп, Шуби-ду-уоп,
Shooby doo wop, Shooby doo wop,
Шуби-ду-уоп, Шуби-ду-уоп,
Shooby doo wop, Shooby doo wop.
Шуби-ду-уоп, Шуби-ду-уоп.
Anoche tuve un sueño,
Прошлой ночью мне приснился сон,
Quisiera que se hiciera realidad,
Я бы хотел, чтобы это сбылось,
Tu y yo juntos en eternidad.
Ты и я вместе в вечности.
O nena me encantaba,
О, детка, я любил ее,
Tus labios y tu forma de besar sin cesar.
Твои губы и твоя манера бесконечно целоваться.
Me abrazabas y me amabas,
Ты обнимал меня и любил меня,
Y todo parecía realidad.
И все это казалось реальностью.
Y eso fue un sueño,
И это был сон,
Y eso no era realidad,
И это не было реальностью,
Pero la verdad mi nombre no conoces,
Но, по правде говоря, моего имени ты не знаешь,
Y tu no me has visto jamas.
И ты меня никогда не видел.
O nena, anoche tuve un sueño,
О, детка, прошлой ночью мне приснился сон,
Quisiera que se hiciera realidad.
Я бы хотел, чтобы это сбылось.
Me abrazabas y me amabas,
Ты обнимал меня и любил меня,
Y todo, todo parecía realidad.
И все, все казалось реальностью.
Eso fue un sueño,
Это был сон,
Y eso no era realidad,
И это не было реальностью,
Pero la verdad mi nombre no conoces,
Но, по правде говоря, моего имени ты не знаешь,
Y tu no me has visto jamas.
И ты меня никогда не видел.
Anoche tuve un sueño,
Прошлой ночью мне приснился сон,
Quisiera que se hiciera realidad.
Я бы хотел, чтобы это сбылось.
Me abrazabas y me amabas,
Ты обнимал меня и любил меня,
Y todo parecía realidad.
И все это казалось реальностью.
Me abrazabas y me amabas,
Ты обнимал меня и любил меня,
Y todo parecía realidad.
И все это казалось реальностью.
Me abrazabas y me amabas,
Ты обнимал меня и любил меня,
Y todo parecía realidad.
И все это казалось реальностью.





Writer(s): Jose Vicente Montes Rivera, Vicente Jesus Montes Angeles


Attention! Feel free to leave feedback.