Rebel Cats feat. Dr.Shenka - Gato Rebelde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rebel Cats feat. Dr.Shenka - Gato Rebelde




Gato Rebelde
Бунтующий кот
Guaa JajajajA
Уаа Ха-ха-ха!
Auuuuuu!
Аyyyy!
Sooy un chico aburrido
Я скучный парень,
Sin personalidad
Без индивидуальности.
& Las nenas
И девчонки
No me miran ni
На меня даже не смотрят
Por casualidad
Случайно.
Soy un chico introvertido
Я замкнутый парень,
Raro & sin amigos
Странный и без друзей.
Pero nadie sabe en lo qe me eh convertido
Но никто не знает, кем я стал.
Cuando hay luna llena
Когда полная луна,
Me comienso a transformar
Я начинаю меняться
& No dejo de bailar
И не перестаю танцевать,
& Me paro de bailar
И встаю, чтобы танцевать,
& Me cresen el copete,
У меня растут кок,
Las patillas, los colmillos
Бакенбарды, клыки.
Ahora sooy un hombre lobo adolescente
Теперь я оборотень-подросток.
Pero cuando la luna llena
Но когда полная луна
Comienza a desaparecer
Начинает исчезать,
El encanto se termina
Чары заканчиваются,
& Ahora tengo qe correr
И теперь мне нужно бежать.
Me convertido eh! un Rebelde eh!
Я стал бунтарем!
En un Rebelde hombre lobo adolecente eh!
Бунтующим оборотнем-подростком!
Me convertido eh! un Rebelde eh!
Я стал бунтарем!
En un Rebelde hombre lobo adolescente eh!
Бунтующим оборотнем-подростком!
Au auu auuuu
Ау-ау-аууу!
(Lobooo Adolecenteeee!!)
(Оборотень-подросток!!!)
Solo de guitarra
Гитарное соло
Ahora todos me envidian
Теперь все мне завидуют,
Tengo popularidad
Я популярен.
Las nenas me desean
Девчонки желают меня
Por mi forma de bailar
Из-за моего стиля танца.
& Me crese el copete las patillas & los colmillos
И у меня растут кок, бакенбарды и клыки.
Ahora soy Rebelde
Теперь я бунтарь,
Un Hombre Lobo Adolescente
Оборотень-подросток.
Pero cuando la luna llena
Но когда полная луна
Comienza a desaparecer
Начинает исчезать,
El encanto se termina
Чары заканчиваются,
& Ahora tengo qe correr
И теперь мне нужно бежать.
Cooroo
Припев:
Me convertido eh! un Rebelde eh!
Я стал бунтарем!
En un Rebelde hombre lobo adolecente eh!
Бунтующим оборотнем-подростком!
Me convertido eh! un Rebelde eh!
Я стал бунтарем!
En un Rebelde hombre lobo adolescente eh!
Бунтующим оборотнем-подростком!
Au auu auuuu
Ау-ау-аууу!





Writer(s): Jose Vicente Montes Rivera, Vicente Jesus Montes Angeles


Attention! Feel free to leave feedback.