Lyrics and translation Rebeldes - Depois Da Chuva (Ao Vivo)

Depois Da Chuva (Ao Vivo)

Yeah Yeah Oohh Ooh

Eu andei por ai
Eu vi o tempo passar
Mas não vi muita coisa mudar

Foi quando algo em mim
Me disse fica aqui
Tudo vai continuar
Como está

Tenho que achar
Um jeito de mudar o meu caminho
Também errei mas tudo bem
Sempre podemos tentar de novo

Porque sei depois da chuva
Sempre vem o Sol
Tudo vai melhorar
Só o tempo pode por as coisas no lugar
Pra recomeçar

Hey Yeah Recomeçar...
Hey Yeah Recomeçar...

Esses dias pensei
Será que vou conseguir
Tirar isso de dentro de mim (Tirar isso de dentro de mim)
Então parei de pensar
E comecei a sentir
O porque de tudo estar assim

Tenho que achar
Um jeito de mudar o meu caminho
Também errei mas tudo bem
Sempre podemos tentar de novo

Porque sei depois da chuva
Sempre vem o Sol
Tudo vai melhorar
Só o tempo pode por as coisas no lugar
Pra recomeçar

E o que está em nossas mãos
Ninguém vai tirar (Ninguém vai tirar)
Nunca mais vou deixar meus sonhos,
Pra trás... Não vou...

Porque sei depois da chuva
Sempre vem o Sol
Tudo vai melhorar
Só o tempo pode por as coisas no lugar
Pra recomeçar

Hey Yeah Recomeçar... Oooh ooh

После дождя (концертная запись)

Yeah Yeah Oohh Ooh

Я бродила повсюду,
Видела, как время идет,
Но мало что менялось.

И вдруг что-то внутри
Сказало мне: «Останься,
Все так и будет
Продолжаться».

Я должна найти
Способ изменить свой путь.
Я тоже ошибалась, но ничего,
Мы всегда можем попробовать снова.

Ведь я знаю: после дождя
Всегда приходит солнце,
Все наладится,
Только время может все расставить по местам,
Чтобы начать сначала.

Эй, да! Начать сначала...
Эй, да! Начать сначала...

Все эти дни я думала:
«Смогу ли я
Выкинуть это из головы? (Выкинуть это из головы?)»
Тогда я перестала думать
И начала чувствовать,
Почему все так происходит.

Я должна найти
Способ изменить свой путь.
Я тоже ошибалась, но ничего,
Мы всегда можем попробовать снова.

Ведь я знаю: после дождя
Всегда приходит солнце,
Все наладится,
Только время может все расставить по местам,
Чтобы начать сначала.

И то, что у нас в руках,
Никто не отнимет (Никто не отнимет).
Я никогда не оставлю свои мечты,
Позади... Нет...

Ведь я знаю: после дождя
Всегда приходит солнце,
Все наладится,
Только время может все расставить по местам,
Чтобы начать сначала.

Эй, да! Начать сначала... Oooh ooh