Rebelution - Lay My Claim - translation of the lyrics into Russian

Lay My Claim - Rebelutiontranslation in Russian




Lay My Claim
Закрепить за собой
It's the truth, I step into the night
Это правда, я выхожу в ночь
Nah, never made sense to me
Нет, мне никогда не было понятно
Why some crave the limelight
Почему некоторые жаждут внимания
It makes me wonder how I'm supposed to be
Мне интересно, каким я должен быть
Could it be wrong to kick back and just write?
Разве плохо откинуться и просто писать?
Now let the truth be told, went in my zone
Теперь скажу правду, я вошёл в свой ритм
Learned from the finest techniques
У лучших мастеров учился приёмам
Now let the truth be sold to you, eyes on the goal
Теперь открою тебе правду, глаза на цели
But you're moving too quick, don't speak, don't speak, just listen
Но ты слишком торопишься, не говори, не говори, просто слушай
No doubt gonna lay my claim
Без сомненья закреплю за собой
You put in work and just wait
Ты вложишь труд и просто жди
And let it all unfold straight from the soul
И пусть всё развернётся прямо из души
Now I stick to my goal always
Теперь всегда держусь своей цели
Damn right gonna lay my claim
Чёрт возьми, закреплю за собой
Watch the whole world change
Смотри, как изменится весь мир
And let it all unfold straight from the soul
И пусть всё развернётся прямо из души
Gotta stick to my goal always
Всегда держусь своей цели
It's the truth, I step into the night
Это правда, я выхожу в ночь
Nah, never made sense to me
Нет, мне никогда не было понятно
Why some choose the limelight
Почему некоторые ищут внимания
Imagine if they put in the time to seek
Представь, если б они вложили время в поиски
To find a talent and then watch it take flight
Найти талант и смотреть, как он взлетает
Well, let the truth be told, go to your zone
Что ж, скажи правду, войди в свой ритм
Learn from the finest techniques
У лучших мастеров учись приёмам
Well, let the truth be sold to you, come to your own
Что ж, открою тебе правду, найди своё
But you're moving too quick, don't speak, don't speak, just listen
Но ты слишком торопишься, не говори, не говори, просто слушай
No doubt gonna lay my claim
Без сомненья закреплю за собой
You put in work and just wait
Ты вложишь труд и просто жди
And let it all unfold straight from the soul
И пусть всё развернётся прямо из души
Now I stick to my goal always
Теперь всегда держусь своей цели
Damn right gonna lay my claim
Чёрт возьми, закреплю за собой
Watch the whole world change
Смотри, как изменится весь мир
And let it all unfold straight from the soul
И пусть всё развернётся прямо из души
Gotta stick to my goal always
Всегда держусь своей цели
Feels right, then it can't be wrong
Чувствуешь правоту значит, не ошибся
Don't speak, just listen
Не говори, просто слушай
Feels right, then it can't be wrong
Чувствуешь правоту значит, не ошибся
Don't speak, just listen
Не говори, просто слушай
All in, gotta keep my feel, yeah
Всё ставлю, сохраняю чувство, да
Don't speak, just listen
Не говори, просто слушай
All in, gotta keep things real
Всё ставлю, сохраняю реальность
Don't speak, just listen
Не говори, просто слушай
No doubt gonna lay my claim
Без сомненья закреплю за собой
You put in work and just wait
Ты вложишь труд и просто жди
And let it all unfold straight from the soul
И пусть всё развернётся прямо из души
Now I stick to my goal always
Теперь всегда держусь своей цели
Damn right gotta lay my claim
Чёрт возьми, закреплю за собой
Watch the whole world change
Смотри, как изменится весь мир
And let it all unfold straight from the soul
И пусть всё развернётся прямо из души
Gotta stick to my goal always
Всегда держусь своей цели
Don't speak, just listen
Не говори, просто слушай





Writer(s): Sam Hollander, Wesley Finley, Eric Rachmany, Rourke Carey, Marley Williams


Attention! Feel free to leave feedback.