Rebelution - More Love - translation of the lyrics into Russian

More Love - Rebelutiontranslation in Russian




More Love
Because you're living an illusion
Потому что ты живешь иллюзией
I can't wait 'til it hits ya
Я не могу дождаться, пока это ударит по тебе
Recollection, your misconception
Воспоминание, ваше заблуждение
Obsessed, you say the green is success
Одержимый, ты говоришь, что зеленый это успех.
Well, material gain causes serious stress
Ну а материальная выгода вызывает серьезный стресс
More love, because you're living an illusion
Больше любви, потому что ты живешь иллюзией
Wake up now, yes, you're living in confusion
Проснись сейчас, да, ты живешь в замешательстве
You're not a scholar, you're a waste of a teacher
Ты не ученый, ты пустой учитель
Preach the dollars, you're a waste of a preacher
Проповедуй доллары, ты пустая трата проповедника
Love, come on, that's what we need
Любовь, давай, это то, что нам нужно.
More love, that's what we need to succeed
Больше любви, вот что нам нужно для успеха
Not dollars, nah, not what we need
Не доллары, нет, не то, что нам нужно.
Let's give 'em love so the youth can achieve
Давайте дадим им любовь, чтобы молодежь могла добиться успеха.
More love, come on, that's what we need
Больше любви, давай, это то, что нам нужно.
More love, that's what we need to succeed
Больше любви, вот что нам нужно для успеха
Not dollars, nah, not what we need
Не доллары, нет, не то, что нам нужно.
Let's give 'em love so the youth can achieve now
Давайте дадим им любовь, чтобы молодежь могла добиться успеха сейчас
Yep, you got to see clearer
Да, ты должен видеть яснее
Clear on up, stay up, and stay clear off
Убирайся, не ложись спать и держись подальше
Go back to basics, look in the mirror
Вернись к истокам, посмотри в зеркало
You're in a dream, wake up and now gear up
Ты во сне, проснись и теперь готовься
Come on, love, continually loving that's realer
Давай, любимая, постоянно любя, это реальнее.
Make up your mind and emerge as a leader
Примите решение и станьте лидером
Now it connects many, many all feed off
Теперь это связывает многих, многих, все питаются
Rise up above, 'cause the youths, they feed off
Поднимитесь выше, потому что молодежь питается
Love, come on, that's what we need
Любовь, давай, это то, что нам нужно.
More love, that's what we need to succeed
Больше любви, вот что нам нужно для успеха
Not dollars, nah, not what we need
Не доллары, нет, не то, что нам нужно.
Let's give 'em love so the youth can achieve
Давайте дадим им любовь, чтобы молодежь могла добиться успеха.
More love, come on, that's what we need
Больше любви, давай, это то, что нам нужно.
More love, that's what we need to succeed
Больше любви, вот что нам нужно для успеха
Not dollars, nah, not what we need
Не доллары, нет, не то, что нам нужно.
Let's give 'em love so the youth can achieve now
Давайте дадим им любовь, чтобы молодежь могла добиться успеха сейчас
You gotta see clearer
Вы должны видеть яснее
Yep, you gotta see clearer
Да, ты должен видеть яснее
More love, come on, that's what we need
Больше любви, давай, это то, что нам нужно.
More love, that's what we need to succeed
Больше любви, вот что нам нужно для успеха
Not dollars, nah, not what we need
Не доллары, нет, не то, что нам нужно.
Let's give 'em love so the youth can achieve now
Давайте дадим им любовь, чтобы молодежь могла добиться успеха сейчас





Writer(s): Wesley Finley, Eric Rachmany, Rourke Carey, Marley Williams


Attention! Feel free to leave feedback.