Lyrics and translation Rebirth Brass Band - The Dilemma

The Dilemma

Dunia yang kau lihat
Tak slalu terang
Dia menyimpan hitam
Gelap mencekam
Dunia yang kau rasa
Tak slalu bebas
Dia bisa menekan
Keras menindas
Jangan terus tenggelam
Lari temukan jalan
Dunia yang kau harap
Tak slalu damai, dia inginkan darah
Dan memicu peran
Jangan tenggelam, temukan jalan
Konspirasi besar
Dilema menyangkal kebaikan
Konspirasi besar
Dilema memuja kejahatan
Tanah yang engkau pijah
Tak slalu nyaman
Dia berwajah kejam
Tawarkan masalah
Jangan tenggelam
Temukan jalan
Terus mencari, jalan keluar.
Konspirasi besar.
Dilema menyangkal kebaikan
Konspirasi besar.
Dilema memuja kejahatan
Konspirasi besar. (dilema)
Rekayasa jadi kenyataan
Konspirasi besar. (dilema)
Kepalsuan jadi kebenaran

Le Dilemme

Le monde que tu vois
N'est pas toujours lumineux
Il cache du noir
Des ténèbres oppressantes
Le monde que tu ressens
N'est pas toujours libre
Il peut te comprimer
Opprimer avec force
Ne te laisse pas engloutir
Fuis, trouve ton chemin
Le monde que tu espères
N'est pas toujours paisible, il veut du sang
Et déclenche des rôles
Ne te laisse pas engloutir, trouve ton chemin
Une grande conspiration
Le dilemme de nier le bien
Une grande conspiration
Le dilemme d'adorer le mal
La terre que tu foules
N'est pas toujours confortable
Elle a un visage cruel
Offre des problèmes
Ne te laisse pas engloutir
Trouve ton chemin
Continue à chercher, une issue.
Une grande conspiration.
Le dilemme de nier le bien
Une grande conspiration.
Le dilemme d'adorer le mal
Une grande conspiration. (dilemme)
La manipulation devient réalité
Une grande conspiration. (dilemme)
Le faux devient la vérité