Reblah feat. TBabz - That's Gospel (feat. TBabz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reblah feat. TBabz - That's Gospel (feat. TBabz)




That's Gospel (feat. TBabz)
C'est l'Évangile (feat. TBabz)
Sleeping on the top bunk
Je dors sur la couchette du haut
See spider webs the little creepy crawly's crawl around
Je vois des toiles d'araignées, les petites bestioles rampent
For being black I got jumped in my home town
Pour être noir, je me suis fait sauter dans ma ville natale
The pride in me retaliation so it's on now
La fierté en moi, la vengeance, donc c'est parti maintenant
Late nights mummy working so I'm on block
Tard dans la nuit, maman travaille donc je suis sur le bloc
T block green block but you see E Dot
T bloc, bloc vert mais tu vois E Dot
Mandem full of courage full ambition
Mandem plein de courage, plein d'ambition
I had a Son street beef I had to transition
J'avais un fils de la rue, j'ai faire la transition
Jesus
Jésus
Discrimination got us dead jobs
La discrimination nous a donné des emplois pourris
Hedge funds all we know hedge hogs
Les fonds spéculatifs, tout ce que nous connaissons, les hérissons
Your corns flying but you can't afford corn flakes
Tes cornes volent mais tu ne peux pas te permettre des corn flakes
The cost of living got the ballers in a bad way, but hey
Le coût de la vie a mis les parieurs dans une mauvaise passe, mais bon
I use hate receiving brown letters
J'utilise la haine en recevant des lettres brunes
I did crime I use to hang about with go-getters
J'ai commis des crimes, j'avais l'habitude de traîner avec des go-getters
Armani sweaters dress fly cah we the trendsetters
Des pulls Armani, une robe mouche car nous sommes les trendsetters
Debtors pressuring our lives but can't neglect the beggars
Les débiteurs font pression sur nos vies mais on ne peut pas négliger les mendiants
Can't neglect the beggars
On ne peut pas négliger les mendiants
Hate receiving brown letters
La haine en recevant des lettres brunes
I did crime I use to hang about with go-getters
J'ai commis des crimes, j'avais l'habitude de traîner avec des go-getters
Versace sweaters dress fly cah we the trendsetters
Des pulls Versace, une robe mouche car nous sommes les trendsetters
Debtors pressuring our lives but can't neglect the beggars
Les débiteurs font pression sur nos vies mais on ne peut pas négliger les mendiants
And that's Gospel
Et c'est l'Évangile
A little gratitude is all we need
Un peu de gratitude est tout ce dont nous avons besoin
Complain, complain 'cause all you seek is greed
Se plaindre, se plaindre parce que tout ce que vous recherchez c'est la cupidité
Young bucks trying be a notoriety
Les jeunes mecs essaient d'être une notoriété
Many are called but few are chosen in society
Beaucoup sont appelés mais peu sont choisis dans la société
Benevolent equivalent I know I'm piety
Équivalent bienveillant, je sais que je suis pieux
Modern day prophet, I still make profit
Prophète des temps modernes, je fais toujours des profits
Three kids, one wife so I'm not flopping
Trois enfants, une femme donc je ne suis pas en train de flopper
Dreaming traffic's lights are green so I'm not stopping
Rêver que les feux de circulation sont verts donc je ne m'arrête pas
John three sixteen but their not clocking
Jean trois seize mais ils ne regardent pas
I grab my wife flint stone than were bed rocking
J'attrape ma femme flint stone puis on se balance
Remote working got a belly so I'm out jogging
Travail à distance, j'ai un ventre donc je fais du jogging
I love chocolate muffins
J'adore les muffins au chocolat
No Easter Sunday
Pas de dimanche de Pâques
Then there's no Christmas stocking
Alors il n'y a pas de bas de Noël





Writer(s): Michael Olafioye, Tolulope Babajide


Attention! Feel free to leave feedback.