Break Before You Bend - Reboot the Robot translation in German

Break Before You Bend

I've been trying to make this work for years
But no matter what I do
It always comes back to these tears
And yeah, I know I've got some work to do
But it can't always fall on me
When it also falls on you

And look at the situation
Look at the mess we've got ourselves in
We're looking for salvation
But we both want to win
But we both want to win

And I don't have the patience
To see your argument through
You lack the decency
To share some of the blame on you

And look at the situation
Look at the mess we've got ourselves into
We're looking for salvation
But we both want to win
But we both want to win

I wrote you this letter so that you could see my words
And I've broken my boundaries but you never said a word
And I've lowered my walls down and yours are wearing thin
And I should've known better
That you'd break before you bend

Brich, bevor du dich beugst

Ich versuche seit Jahren, dass es funktioniert
Aber egal, was ich tue
Es endet immer wieder mit diesen Tränen
Und ja, ich weiß, ich muss an mir arbeiten
Aber es kann nicht immer nur an mir liegen
Wenn es auch an dir liegt

Und sieh dir die Situation an
Sieh dir das Chaos an, in das wir uns gebracht haben
Wir suchen nach Erlösung
Aber wir beide wollen gewinnen
Aber wir beide wollen gewinnen

Und ich habe nicht die Geduld
Dein Argument zu Ende zu hören
Dir fehlt der Anstand
Einen Teil der Schuld auf dich zu nehmen

Und sieh dir die Situation an
Sieh dir das Chaos an, in das wir uns hineinmanövriert haben
Wir suchen nach Erlösung
Aber wir beide wollen gewinnen
Aber wir beide wollen gewinnen

Ich habe dir diesen Brief geschrieben, damit du meine Worte sehen kannst
Und ich habe meine Grenzen überschritten, aber du hast nie ein Wort gesagt
Ich habe meine Mauern eingerissen und deine werden dünn
Und ich hätte es besser wissen müssen
Dass du brichst, bevor du dich beugst