Lyrics and translation Reborn tha Rebizzle - My Brother's Keeper

My Brother's Keeper

We were peoples
We all used to dwell together
We used to ride with each other in any weather
But what happened
We all went on our own separate ways
Now I'm walking through life
All confused in a daze
We were there through thick & thin
So, I'm like where did it go wrong
I thought our love was gonna last long
I thought it was strong
Remember the days of innocence
We used to chill, and we build
Our friendship was so real
Like a meal with no frills
You was my Brother from another Mother
We were there for each other
But now you're not around
Like you had enough of
You was always in my heart right from start
So now I question
How can life tear us apart
We went from being boys to grown men
Doing our thing
I feel like Nas on that One Love
When I write with the pen
Similar to Janet Jackson asking where are you now
Cause I searched everywhere and your nowhere to be found

A yo I'm missing you
So, I ask where you been
Cause I've been thinking of you
We used to be friends
It's been so long since I last heard or last seen ya
That's why I'm trying to reach ya
Cause I'm my brother's keeper

A yo I'm missing you
So, I ask where you been
Cause I've been thinking of you
We used to be friends
It's been so long since I last heard or last seen ya
That's why I'm trying to reach ya
Cause I'm my brother's keeper

I wonder if you think of me
The same way I think of you
We used to back flip in the projects
And run as a crew
We also ran through the club life
And the drug life
But all that came to an end
When God pulled me out that bugged life
I Never thought that our friendship
Would outgrow
Sometimes I feel like I'm alone
Wondering where did everybody go
I understand
That we all have our personal lives
But we should always strive
To keep our friendships alive
It shouldn't hurt to take ten minutes of our time
To drop you a line and let you know
You been on my mind
I wonder what you been up to
And how's life has been treating you
I pray all is well and your goals
You're reaching too
As for me
I'm still following the God's will
I also graduated from school
And I gained a new skill
If I offended you cause I chose to follow the Lord
I still got love for you
And hope we can be on one accord

A yo I'm missing you
So, I ask where you been
Cause I've been thinking of you
We used to be friends
It's been so long since I last heard or last seen ya
That's why I'm trying to reach ya
Cause I'm my brother's keeper

A yo I'm missing you
So, I ask where you been
Cause I've been thinking of you
We used to be friends
It's been so long since I last heard or last seen ya
That's why I'm trying to reach ya
Cause I'm my brother's keeper

To everybody who I met
I will never forget
From Daytop, foster care
And every projects
The club scenes and the church scene
Much respect
My Classmates and co-workers
And Christians at Rapfest
Even those I didn't get along with
Nor belong with
I want to make it right
Although we got off on the wrong foot
I only hope for the best for you
And pray that God Blesses You
Here's a word of encouragement
Don't let life distresses you
If I offended any of you
Please forgive me
I was ignorant, immature
And full of insecurities
It's time that we speak out
And learn to reach out
And get reacquainted
By beginning to seek out
Cause you never know
If you'll ever see them again
But there's a Friend who sticks closer
Than a brother until the end
Unlike Michael Jackson
He'll never leave you alone
And its Jesus the Christ
Who is forever on the Throne

A yo I'm missing you
So, I ask where you been
Cause I've been thinking of you
We used to be friends
It's been so long since I last heard or last seen ya
That's why I'm trying to reach ya
Cause I'm my brother's keeper

A yo I'm missing you
So, I ask where you been
Cause I've been thinking of you
We used to be friends
It's been so long since I last heard or last seen ya
That's why I'm trying to reach ya
Cause I'm my brother's keeper

Хранитель Моего Брата

Мы были своими людьми,
Мы все жили вместе,
Мы катались друг с другом в любую погоду.
Но что случилось?
Мы все пошли своими дорогами.
Теперь я иду по жизни
Весь в замешательстве.
Мы были там в горе и радости,
Так что я спрашиваю, где пошло не так?
Я думал, что наша любовь будет долгой,
Я думал, что она сильная.
Помнишь дни невинности?
Мы зависали, мы строили,
Наша дружба была настоящей,
Как еда без излишеств.
Ты был мне братом, хоть и не родным,
Мы были друг за друга горой.
Но теперь тебя нет рядом,
Как будто ты устал от всего этого.
Ты всегда был в моем сердце с самого начала,
И теперь я спрашиваю,
Как жизнь может разлучить нас?
Мы прошли путь от мальчишек до взрослых мужчин,
Занимаемся своими делами.
Я чувствую себя как Нас в песне "Одна Любовь",
Когда я пишу эти строки.
Как Джанет Джексон, я спрашиваю, где ты сейчас,
Потому что я искал тебя повсюду, но тебя нигде нет.

Эй, я скучаю по тебе,
Поэтому спрашиваю, где ты был.
Потому что я думал о тебе.
Мы же были друзьями.
Прошло столько времени с тех пор, как я видел тебя или слышал о тебе,
Поэтому я пытаюсь достучаться до тебя.
Потому что я - хранитель моего брата.

Эй, я скучаю по тебе,
Поэтому спрашиваю, где ты был.
Потому что я думал о тебе.
Мы же были друзьями.
Прошло столько времени с тех пор, как я видел тебя или слышал о тебе,
Поэтому я пытаюсь достучаться до тебя.
Потому что я - хранитель моего брата.

Интересно, думаешь ли ты обо мне,
Так же, как я думаю о тебе?
Мы делали сальто назад в кварталах,
И бегали целой толпой.
Мы также окунулись в клубную жизнь,
И в жизнь, полную наркотиков.
Но всему этому пришел конец,
Когда Бог вытащил меня из этой ужасной жизни.
Я никогда не думал, что наша дружба
Закончится.
Иногда я чувствую себя таким одиноким,
Интересно, куда все подевались?
Я понимаю,
Что у нас у всех своя личная жизнь,
Но мы всегда должны стремиться
Сохранять нашу дружбу.
Не должно быть так сложно уделить десять минут,
Чтобы написать тебе пару строк и дать знать,
Что я думаю о тебе.
Мне интересно, чем ты занимался,
И как с тобой обошлась жизнь.
Я молюсь, чтобы у тебя все было хорошо, и ты достигал
Своих целей.
Что касается меня,
Я все еще следую воле Божьей.
Я также окончил школу
И приобрел новый навык.
Если я обидел тебя тем, что решил последовать за Господом,
Я все еще люблю тебя
И надеюсь, что мы сможем быть вместе.

Эй, я скучаю по тебе,
Поэтому спрашиваю, где ты был.
Потому что я думал о тебе.
Мы же были друзьями.
Прошло столько времени с тех пор, как я видел тебя или слышал о тебе,
Поэтому я пытаюсь достучаться до тебя.
Потому что я - хранитель моего брата.

Эй, я скучаю по тебе,
Поэтому спрашиваю, где ты был.
Потому что я думал о тебе.
Мы же были друзьями.
Прошло столько времени с тех пор, как я видел тебя или слышал о тебе,
Поэтому я пытаюсь достучаться до тебя.
Потому что я - хранитель моего брата.

Всех, кого я встретил,
Я никогда не забуду.
Из Дейтопа, приемной семьи
И всех наших кварталов.
Клубные тусовки и церковные службы,
Огромное вам уважение.
Мои одноклассники и коллеги,
И христиане на Рэпфесте.
Даже те, с кем я не ладил,
И к кому не принадлежал,
Я хочу все исправить,
Хотя мы и начали не с той ноги.
Я желаю тебе только лучшего
И молюсь, чтобы Бог благословил тебя.
Вот слова ободрения:
Не позволяй жизни сломать тебя.
Если я кого-то из вас обидел,
Пожалуйста, простите меня.
Я был невежественным, незрелым
И полным комплексов.
Пора нам высказаться,
Научиться протягивать друг другу руку помощи
И снова познакомиться,
Начав искать друг друга.
Потому что ты никогда не знаешь,
Увидишь ли ты их снова.
Но есть Друг, который ближе, чем брат,
До самого конца.
В отличие от Майкла Джексона,
Он никогда не оставит тебя,
И это Иисус Христос,
Который вечно на престоле.

Эй, я скучаю по тебе,
Поэтому спрашиваю, где ты был.
Потому что я думал о тебе.
Мы же были друзьями.
Прошло столько времени с тех пор, как я видел тебя или слышал о тебе,
Поэтому я пытаюсь достучаться до тебя.
Потому что я - хранитель моего брата.

Эй, я скучаю по тебе,
Поэтому спрашиваю, где ты был.
Потому что я думал о тебе.
Мы же были друзьями.
Прошло столько времени с тех пор, как я видел тебя или слышал о тебе,
Поэтому я пытаюсь достучаться до тебя.
Потому что я - хранитель моего брата.