Lyrics and translation Rebzyyx - I Don't Remember

I Don't Remember

You're so fucking nice
Be my future wife
Look me in the eyes
Please don't ever lie
It hurts more than you think it does
I can tell you've had enough
Of this fucking torture
That we call a life
Let's go kill our exes
Die inside the mosh pit
Jump up off a building
I know that you want it
Buy you a new piercing
And a studded belt
I just wanna help
I just wanna help

You're not real though
You're just all in my head
I don't know what I said
Maybe I'm already dead
Maybe I alrеady said
I don't remember whеn
I don't know anymore
I'm just lost inside my head
I'm just lost inside my head
Maybe I already said
I don't remember when
I-I don't remember when
I-I just lost inside
Maybe I already said
I don't remember when
I-I don't remember when I

I swear I saw you that one day
You were real and you seemed so great
You were on my mind the whole day
Staring at the stars so lonely
I swear I saw you that one day
You were real and you seemed so great
You were on my mind the whole day
Staring at the stars so lonely

You're not real though
You're just all in my head
I don't know what I said
Maybe I'm already dead
Maybe I already said
I don't remember when
I don't know anymore
I'm just lost inside my head
I'm just lost inside my head
Maybe I already said
I don't remember when
I-I don't remember when
I-I just lost inside
Maybe I already said
I don't remember when
I-I don't remember when I

Je ne me souviens pas

Tu es tellement gentille
Sois ma future femme
Regarde-moi dans les yeux
Ne mens jamais, s'il te plaît
Ça fait plus mal que tu ne le penses
Je peux dire que tu en as assez
De cette putain de torture
Que l'on appelle la vie
Allons tuer nos ex
Mourons dans le mosh pit
Sautons d'un immeuble
Je sais que tu le veux
Je t'achèterai un nouveau piercing
Et une ceinture cloutée
J'ai juste envie d'aider
J'ai juste envie d'aider

Tu n'es pas réelle, cependant
Tu es juste dans ma tête
Je ne sais pas ce que j'ai dit
Peut-être que je suis déjà mort
Peut-être que je l'ai déjà dit
Je ne me souviens pas quand
Je ne sais plus
Je suis juste perdu dans ma tête
Je suis juste perdu dans ma tête
Peut-être que je l'ai déjà dit
Je ne me souviens pas quand
Je-je ne me souviens pas quand
Je-je suis juste perdu à l'intérieur
Peut-être que je l'ai déjà dit
Je ne me souviens pas quand
Je-je ne me souviens pas quand j'ai

Je jure que je t'ai vu un jour
Tu étais réelle et tu semblais si bien
Tu étais dans mon esprit toute la journée
Fixant les étoiles, si solitaire
Je jure que je t'ai vu un jour
Tu étais réelle et tu semblais si bien
Tu étais dans mon esprit toute la journée
Fixant les étoiles, si solitaire

Tu n'es pas réelle, cependant
Tu es juste dans ma tête
Je ne sais pas ce que j'ai dit
Peut-être que je suis déjà mort
Peut-être que je l'ai déjà dit
Je ne me souviens pas quand
Je ne sais plus
Je suis juste perdu dans ma tête
Je suis juste perdu dans ma tête
Peut-être que je l'ai déjà dit
Je ne me souviens pas quand
Je-je ne me souviens pas quand
Je-je suis juste perdu à l'intérieur
Peut-être que je l'ai déjà dit
Je ne me souviens pas quand
Je-je ne me souviens pas quand j'ai