Lyrics and translation Rebzyyx - Painforever

Painforever

Dying on the cold floor
You just left me right there
I thought that I knew you
But that doesn't seem true
Let me kill myself now
I've been feeling stressed out
Losing all my friends now
I don't need no friends now
Cleaning up the blood stains
You make me love pain
Cutting myself every day with no shame
She said she was a scene girl
And I fucking need her
And I fucking need her
Now you're gone
What went wrong
Gonna sell my soul for fun
Die so slow
In the cold
I know where I'm gonna go
Losing hope
In your face
All you ever do is hate
Every day is a waste
Every day I lose my place
Now you're gone
What went wrong
Gonna sell my soul for fun
Die so slow
In the cold
I know where I'm gonna go
Losing hope
In your face
All you ever do is hate
Every day is a waste
Every day I lose my place
She wants to fuck me
But she don't wanna love me
She gonna harm me
I know she's gonna harm me
No respect for myself anymore
I'm not gonna help myself anymore
Empty cans all over my room
I get sad when I think of you
I need to get better but I don't care
I would get better if you were here
Now you're gone
What went wrong
Gonna sell my soul for fun
Die so slow
In the cold
I know where I'm gonna go
Losing hope
In your face
All you ever do is hate
Every day is a waste
Every day I lose my place
Now you're gone
What went wrong
Gonna sell my soul for fun
Die so slow
In the cold
I know where I'm gonna go
Losing hope
In your face
All you ever do is hate
Every day is a waste
Every day I lose my place

Douleur éternelle

Je meurs sur le sol froid
Tu m'as juste laissé là
Je pensais te connaître
Mais apparemment, ce n'est pas vrai
Laisse-moi me suicider maintenant
Je me sens tellement stressé
Je perds tous mes amis maintenant
Je n'ai plus besoin d'amis maintenant
Nettoyer les traces de sang
Tu me fais aimer la douleur
Je me coupe tous les jours sans honte
Elle disait qu'elle était une fille de la scène
Et j'ai besoin d'elle
Et j'ai besoin d'elle
Maintenant tu es partie
Qu'est-ce qui s'est mal passé
Je vais vendre mon âme pour m'amuser
Mourir si lentement
Dans le froid
Je sais où je vais aller
Perdre espoir
En face de toi
Tout ce que tu fais, c'est haïr
Chaque jour est une perte
Chaque jour, je perds ma place
Maintenant tu es partie
Qu'est-ce qui s'est mal passé
Je vais vendre mon âme pour m'amuser
Mourir si lentement
Dans le froid
Je sais où je vais aller
Perdre espoir
En face de toi
Tout ce que tu fais, c'est haïr
Chaque jour est une perte
Chaque jour, je perds ma place
Elle veut me baiser
Mais elle ne veut pas m'aimer
Elle va me faire du mal
Je sais qu'elle va me faire du mal
Je n'ai plus aucun respect pour moi-même
Je ne vais plus m'aider moi-même
Des canettes vides partout dans ma chambre
Je deviens triste quand je pense à toi
J'ai besoin de m'améliorer, mais je m'en fiche
Je m'améliorerais si tu étais là
Maintenant tu es partie
Qu'est-ce qui s'est mal passé
Je vais vendre mon âme pour m'amuser
Mourir si lentement
Dans le froid
Je sais où je vais aller
Perdre espoir
En face de toi
Tout ce que tu fais, c'est haïr
Chaque jour est une perte
Chaque jour, je perds ma place
Maintenant tu es partie
Qu'est-ce qui s'est mal passé
Je vais vendre mon âme pour m'amuser
Mourir si lentement
Dans le froid
Je sais où je vais aller
Perdre espoir
En face de toi
Tout ce que tu fais, c'est haïr
Chaque jour est une perte
Chaque jour, je perds ma place