Rechi - En Una - translation of the lyrics into German

En Una - Rechitranslation in German




En Una
In Einer
Baby que es lo que no entiendes
Baby, was verstehst du nicht?
que me mientes cuando me miras así
Ich weiß, du lügst, wenn du mich so ansiehst
Cuando te tengo de frente
Wenn ich dich vor mir habe
que sientes lo mismo que siento por ti
Ich weiß, du fühlst dasselbe, was ich für dich fühle
Baby que es lo que no entiendes
Baby, was verstehst du nicht?
que me mientes cuando me miras así
Ich weiß, du lügst, wenn du mich so ansiehst
dices que ando con otra
Du sagst, ich bin mit einer anderen zusammen
que me importa
Es ist mir wichtig,
Si eres la más buen mo
Wenn du die Schönste bist
Nena dices que yo ando con ando con otras
Mädel, du sagst, dass ich mit anderen, mit anderen zusammen bin
Ando con otras
Mit anderen zusammen bin
Y con ninguna
Und mit keiner
Tengo un culito gordo que rebota, otra fuma mota, y otra ninguna
Ich habe einen dicken Hintern, der wackelt, eine raucht Gras, und eine andere gar nichts
Pero ella me saca a trotar, saca de a cuotas lo que ninguna
Aber sie bringt mich zum Joggen, holt in Raten raus, was keine andere schafft
Al final resultó media loca, siempre con bronca y yo siempre en una
Am Ende stellte sie sich als halb verrückt heraus, immer am Streiten und ich immer in einer Sache
Es que ella viste caro
Es ist, dass sie teure Kleidung trägt
Huele caro
Teuer riecht
Vip
Vip
Paseando como en pasarella con esa cartera luis vi
Spaziert wie auf dem Laufsteg mit dieser Louis Vuitton Tasche
Ni te imaginas lo sexy que es cuando modela si apenas la vi
Du kannst dir nicht vorstellen, wie sexy sie ist, wenn sie modelt, wenn ich sie kaum gesehen habe
No pude aguantarme las ganas la lleve a la cama dentro de mi suit
Ich konnte mich nicht beherrschen, nahm sie mit ins Bett in meiner Suite
Ella no se quería ir
Sie wollte nicht gehen
Y yo quería que se quede
Und ich wollte, dass sie bleibt
Después no se dejo de venir
Danach hörte sie nicht auf zu kommen
Quien sabe lo qué pasó entre esas paredes?
Wer weiß, was zwischen diesen Wänden passiert ist?
Ella no se quería ir
Sie wollte nicht gehen
Y yo quería que se quede
Und ich wollte, dass sie bleibt
Después no se dejo de venir
Danach hörte sie nicht auf zu kommen
Después no se dejo de venir
Danach hörte sie nicht auf zu kommen
Nena dices que yo ando con ando con otras
Mädel, du sagst, dass ich mit anderen, mit anderen zusammen bin
Ando con otras
Mit anderen zusammen bin
Y con ninguna
Und mit keiner
Tengo un culito gordo que rebota, otra fuma mota, y otra ninguna
Ich habe einen dicken Hintern, der wackelt, eine raucht Gras, und eine andere gar nichts
Pero ella me saca a trotar, saca de a cuotas lo que ninguna
Aber sie bringt mich zum Joggen, holt in Raten raus, was keine andere schafft
Al final resultó media loca, siempre con bronca y yo siempre en una
Am Ende stellte sie sich als halb verrückt heraus, immer am Streiten und ich immer in einer Sache
Nena dices que yo ando con ando con otras
Mädel, du sagst, dass ich mit anderen, mit anderen zusammen bin
Ando con otras
Mit anderen zusammen bin
Y con ninguna
Und mit keiner
Tengo un culito gordo que rebota, otra fuma mota, y otra ninguna
Ich habe einen dicken Hintern, der wackelt, eine raucht Gras, und eine andere gar nichts
Pero ella me saca a trotar, saca de a cuotas lo que ninguna
Aber sie bringt mich zum Joggen, holt in Raten raus, was keine andere schafft
Al final resultó media loca, siempre con bronca y yo siempre en una
Am Ende stellte sie sich als halb verrückt heraus, immer am Streiten und ich immer in einer Sache





Writer(s): Diego Peñaloza

Rechi - Self Made - EP
Album
Self Made - EP
date of release
30-04-2023



Attention! Feel free to leave feedback.