Reckless Escapades - Call 911 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reckless Escapades - Call 911




Call 911
Звони 911
Call 911
Звони 911
You made a mess again
Ты опять все испортила
Shoulda held your tongue
Надо было держать язык за зубами
You ruined everything
Ты все разрушила
Its not the words you said
Дело не в том, что ты сказала
Its how you said it
А в том, как ты это сказала
You can't take it back
Ты не можешь взять слова обратно
Now you regret it
Теперь ты жалеешь об этом
Thought you had my back
Думал, ты меня поддерживаешь
What did I know
Откуда мне было знать
You kick me when I'm down
Ты бьешь меня, когда я на дне
You hit a new low
Ты достигла нового дна
Get me an ambulance
Вызовите мне скорую
Somebody save my soul
Кто-нибудь, спасите мою душу
I need to medicate
Мне нужно лекарство
I need to be alone
Мне нужно побыть одному
Cried all my tears for the friends that I lost
Я выплакал все слезы по друзьям, которых потерял
Done with all that, best believe I moved on
Покончил со всем этим, поверь, я пошел дальше
You didn't know half the things I been though
Ты не знала и половины того, через что я прошел
You just assumed just like you always do
Ты просто сделала вывод, как всегда
You think the world just revolves around you
Ты думаешь, что весь мир вращается вокруг тебя
You had no clue bout the things I been through
Ты понятия не имела, через что я прошел
Fuck how you feel
К черту твои чувства
You're toxic for real
Ты реально токсична
Sorry not sorry
Извини, не извиняюсь
Thats just how I feel
Вот что я чувствую
Thats just how I feel
Вот что я чувствую
Thats just how I feel
Вот что я чувствую
Thats just how I feel
Вот что я чувствую
Call 911
Звони 911
You made a mess again
Ты опять все испортила
Shoulda held your tongue
Надо было держать язык за зубами
You ruined everything
Ты все разрушила
Its not the words you said
Дело не в том, что ты сказала
Its how you said it
А в том, как ты это сказала
You can't take it back
Ты не можешь взять слова обратно
Now you regret it
Теперь ты жалеешь об этом
Thought you had my back
Думал, ты меня поддерживаешь
What did I know
Откуда мне было знать
You kick me when I'm down
Ты бьешь меня, когда я на дне
You hit a new low
Ты достигла нового дна
Get me an ambulance
Вызовите мне скорую
Somebody save my soul
Кто-нибудь, спасите мою душу
I need to medicate
Мне нужно лекарство
I need to be alone
Мне нужно побыть одному
Toxic
Токсичная
You're so toxic
Ты такая токсичная
Lie to yourself
Ври себе
Say you hate me
Говори, что ненавидишь меня
You lie to the world cos you're mad at yourself
Ты врешь всему миру, потому что злишься на себя
Knew I would be better off by myself
Я знал, что мне будет лучше одному
Patience
Терпение
I need patience
Мне нужно терпение
This toxic miscommunication
Это токсичное недопонимание
You're so fucked up
Ты такая испорченная
You won't admit it
Ты не признаешь этого
Keep going round playing the victim
Продолжай ходить и изображать жертву





Writer(s): Ian Koren


Attention! Feel free to leave feedback.