Reckless Escapades - Fast Luv - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reckless Escapades - Fast Luv




Fast Luv
Amour fou
Fast luv
Amour fou
Heart racing
Mon cœur bat la chamade
Don't care what they say
Peu importe ce qu'ils disent
You're my baby
Tu es mon bébé
Are we too young to get married?
Sommes-nous trop jeunes pour nous marier ?
But it feels so right
Mais ça se sent tellement bien
So crazy
Tellement fou
Hold me tight
Serre-moi fort
Don't let go
Ne me lâche pas
Run away from here
Fuir d'ici
Usain Bolt
Usain Bolt
Fast & furious
Rapide et furieux
In a lambo
Dans une Lamborghini
You want ramen
Tu veux des ramen
Let's go to Tokyo
Allons à Tokyo
Gotta go see the world
Il faut voir le monde
Gotta go MIA
Il faut disparaître
Gotta go off the grid
Il faut se mettre hors ligne
Put our phones away
Rangeons nos téléphones
Gotta find happiness in a world full of hate
Il faut trouver le bonheur dans un monde plein de haine
With u by my side
Avec toi à mes côtés
I can do anything
Je peux tout faire
With u by my side
Avec toi à mes côtés
I can do anything
Je peux tout faire
Love of my life
L'amour de ma vie
Treat you like a queen
Je te traiterai comme une reine
Hop on a road trip in the Philippines
Partons en road trip aux Philippines
Making it happen like Mike & Nelly
On y arrive comme Mike et Nelly
Fast luv
Amour fou
Heart racing
Mon cœur bat la chamade
Don't care what they say
Peu importe ce qu'ils disent
You're my baby
Tu es mon bébé
Are we too young to get married?
Sommes-nous trop jeunes pour nous marier ?
But it feels so right
Mais ça se sent tellement bien
So crazy
Tellement fou
Fast luv
Amour fou
Heart racing
Mon cœur bat la chamade
Don't care what they say
Peu importe ce qu'ils disent
You're my baby
Tu es mon bébé
Are we too young to get married?
Sommes-nous trop jeunes pour nous marier ?
But it feels so right
Mais ça se sent tellement bien
So crazy
Tellement fou
Don't wait until it's too late
N'attendons pas qu'il soit trop tard
When both of us feel the same
Quand nous aurons tous les deux le même sentiment
I'm tired of playin the game
Je suis fatigué de jouer au jeu
Change your last name to my name
Change ton nom de famille pour le mien
Fast luv
Amour fou
Heart racing
Mon cœur bat la chamade
Don't care what they say
Peu importe ce qu'ils disent
You're my baby
Tu es mon bébé
Are we too young to get married?
Sommes-nous trop jeunes pour nous marier ?
But it feels so right
Mais ça se sent tellement bien
So crazy
Tellement fou
Fast luv
Amour fou
Heart racing
Mon cœur bat la chamade
Don't care what they say
Peu importe ce qu'ils disent
You're my baby
Tu es mon bébé
Are we too young to get married?
Sommes-nous trop jeunes pour nous marier ?
But it feels so right
Mais ça se sent tellement bien
So crazy
Tellement fou





Writer(s): Ian Koren


Attention! Feel free to leave feedback.